第4章 四:

4.答案

雪……，

九天弦音外

是谁传来的一曲音符！

谁又在弹奏出/这亘古？

不语千千，

倾鸣鹅羽，

漫过林深处

枝间树梢的午阳；

漫过暧暧暮烟之际

横空席卷的半边潮；

漫过最真实的夜

至寒亦至冷

无声也翩舞!

听……!

那片片文字

也未能抵达的回答!

铺盖一层又一层

正在蓄力的沉眠，

东升的旭日亲临大地时，

灿灿的暖照

每颗深渊宇宙的灵魂!

4. Answer

Snow...，

Beyond the nine heaven's string sound，

Who is it that spreads this tune of notes!

Who is playing this ancient melody?

Silent thousands，

Whispering goose feathers，

Flowing through the depths of the forest，

The midday sun shining between the branches and tree tips;

Flowing through the vague twilight mist，

The half-tide spreading across the sky;

Flowing through the most authentic night，

As cold as the ice and as silent as a snowflake!

Listen...!

Those words that cannot reach the answer!

Laid one layer after another，

The sleep that is gathering strength，

As the rising sun of the east greets the earth，

The brilliant warmth shining on every soul of the vast universe!