车停下时，沃格揉了揉疲倦的眼睛。他已经好几年没这样熬夜了。需要彻夜工作的任务通常都是给比较年轻的探员，而不是像他这样资深的探员做的。但这个案子不一样。狂烈的复仇之火带给他充足的动力。他抬头迎向刚破...