第10章 但丁和圣三一桥

黄永玉

小时候读但丁的《神曲》莫名其妙，读歌德的《浮士德》也有这种感觉。硬着头皮冲刺，还是喘着气读不下来，怪自己没有足够的学问去读完它；及至后来长大些的时候才发现，原来根本是翻译得不好。欺侮...