东京物语(小津安二郎经典作品集)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

6 平山家

|周吉与富美继续收拾东西,一边说着话—

 

富美 气枕,你装进去了?

周吉 气枕不是给你了吗?

富美 我这儿没有呀。

周吉 在你那儿呢,我不是交给你了吗?

富美 是吗?

|说着翻自己的行李包。

这时,邻家主妇(48岁)正好路过窗外。

 

主妇 早上好。

富美 啊,早上好。

主妇 今天启程吗?

富美 嗯,坐下午的火车。

主妇 哦。

周吉 到了这个年纪就想多看看孩子们呢……

主妇 真是令人期待啊,说不定东京的孩子们都等着急了。

周吉 可不是。外出这段日子,家里还请您关照一下。

主妇 好的,放心多玩几天吧—儿子闺女都这么有出息,令人羡慕啊。二位真幸福呀。

周吉 哎呀,还不知怎样呢。

主妇 这天气也不错啊……

富美 真是托了大家的福。

主妇 路上当心呀。

富美 谢谢。

|邻居太太刚走过去—

 

富美 气枕,我这里没有呀。

周吉 不可能没有。你再好好找找—(正说着发现就在自己的行李包里)啊,有了有了。

富美 找见了?

周吉 嗯,在我这里。

|随后两人又继续收拾行李。