七

在所有的军政府里，人们都会创制一些记号，用来辨认从军之人，如果他们在没有命令也没有特别需要的情况下做了逃兵，那么也可据此去惩处他们。在罗马人的时代，新兵入伍时都会被烙上字符，让他们不得退伍，否则会付出生命的代价。在我们这里，人们也有同样的用心。法典的第一卷里规定，所有士兵的男性器官上都必须打下印记。不过，要么是我们的君王改了主意，要么是因为女性一向乐于质疑男性的优势，她们自认为英武气概不在男人之下，提出了指责，总之，法典的第二卷删去了此前的陋习陈规。从此光靠及膝短裤无法再决定战士的身份，世上也有穿衬裙的军团；我们君王的大军就由男女两性的勇士组成，他们的军装无甚分别。军事大臣负责制定军服的式样：一条头巾、一件白色的长袍或宽袖战袍，这就是军装的全部。穿着这样的军服，的确感到它比以前的服饰更能适应男女士兵的需要，再说靠这个办法，至少还可以把军队的人数扩充一倍。为了向女性致敬，我在这里还想补充一点：没有多少男人能像女人一样扎好头巾。