后来我到了美国哈佛大学，进了由历史系和东亚系合开的博士班，因而必须依照东亚系的规定，通过日文的考核。这是哈佛大学东亚系的特殊传统，无论学生研究的领域是日本、中国还是韩国，都必须对于日文精通到一定程...