三、文本层面：源文本的语言文学资本