山中

唐·王维

荆溪白石出，

天寒红叶稀。

山路元无雨，

空翠湿人衣。

11月12日

叶落天寒的季节，未必没有色彩。枯水期，河床里的石头是白的。一些树叶是红的。水汽蒙蒙，笼罩着一座苍翠的山峦。这一切使人感到山中还很温暖，入山还令人喜悦。那仿佛沾湿衣服的“空翠”，似真似幻，尤其可爱。只有真正有过经验，探索过自然的人，才能及时捕捉它。

◆ 荆溪：本名长水，又称浐水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。《暮春浐水送别》，所写的地方就是这儿。

◆ 元：原来，原本。

清·查士标·山水册·四

“天寒红叶稀”，可小人儿穿着红衣，甩着袖子，高高兴兴走在山路上呢。