在Scrum中，工作在不超过一个月的迭代或循环中进行，这个迭代或循环称为冲刺（参见图2.7）。每个冲刺完成的工作应当创建一些对客户或用户来说具有明确价值的东西。
图2.7 冲刺的特征
冲刺是有一定时间范围的，总是有固定的开始和结束日期，而且一般来说冲刺的持续期应当都是相等的。前一个冲刺结束后马上就会开始一个新冲刺。在一个冲刺中通常不允许改变范围内的目标或是更换人员，不过，有时业务需求使我们无法遵守这个规则。第4章将详细描述冲刺。
