六 上尾
歌川国芳 《木曾街道六十九次之内 上尾 三浦高雄》
“三浦”就是江户时代的吉原三浦屋,著名的烟花之地,“高雄”即高尾太夫,而这个三浦屋的高尾太夫就是第一幅《日本桥》中曾经提到的被伊达纲宗赎身的花魁。画面描绘的场景正是二代高尾太夫被伊达纲宗用与体重等重的黄金赎身,在称量黄金的瞬间。盛装的高尾坐在称盒上,旁边的仆人将地上的金币拣起放入另一侧的称盒。左侧满脸贪婪之相,正在手舞足蹈的二人是三浦屋的老板。高尾的服饰华丽且冗重,这是三浦屋老板为了得到更多的黄金,让高尾将所有的衣物都穿在身上,并且在袖中塞满了饰品的效果。国芳将三人的表情刻画得惟妙惟肖,仿佛能听到贪婪的老板正在喊“不够,不够,再多加些黄金”。将高“尾”吊在天平“上”进行称重,国芳因此将这个故事放在上尾宿进行描绘,也真是脑洞大开。
位于东京都的高尾山自古以来就是日本著名的红叶景区,每当秋季来临,漫山遍野的红叶似火,各地的游客纷纷造访高尾山观红叶,因此也被称为“红叶狩”。这幅画的标题框用高尾山红绿相间的枫叶装饰,和画题中的高尾太夫相呼应。左上角风景框也设计成了红叶的形状,描绘了从大宫宿去往上尾宿沿途的茶馆和风光,与广重、英泉版的上尾宿相符。可以想见国芳在进行这个系列的创作时,风景画很大程度上参考了广重、英泉的版本。
溪斋英泉 《木曾街道 上尾宿 加茂之社》(保永堂版)
※ ※ ※
加茂神社是供奉京都贺茂别雷神社分灵的神社,是保佑五谷丰登的神社。溪斋英泉选择了从位于此地的加茂神社的角度进行描绘。此时正值丰收季节,一户农宅前的农人正用最新式的唐箕[1]为稻谷去壳。从茶屋中出来、正准备上路的两位武士模样的旅人,也许被这新奇的景象所吸引,正回头观看。右侧的加茂神社里,由信徒供奉的加茂大明神的旗帜迎风招展,显得热闹非凡。神社内还悬挂着“保永堂”“竹之内板”的旗帜,代表的是这部作品的版元信息,由于加茂神社中还供奉着安产之神,有种说法是出版社期冀这个系列作品能够顺利推出而在这里有意进行了如此的设计。中景处有一片茂密的森林,而森林背后朦胧地呈现出两座山的剪影,代表的是上州和日光群山。
注释
[1]农用具,去除谷物谷壳的风车。