西湖晚归，回望孤山寺，赠诸客

﹝唐﹞白居易

柳湖松岛莲花寺，晚动归桡出道场。

卢橘子低山雨重，栟榈叶战水风凉。

烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。

到岸请君回首望，蓬莱宫在海中央。

在唐人的诗歌中，作为杭州的标志性场所之一，孤山寺的出镜率相当高，这与它的地理位置密切相关。孤山位于西湖北面的湖中心，有白沙堤与湖岸相连。所以，当人们去西湖游玩时，多半会顺道去孤山寺。本身就是佛教徒的白居易，在杭州做官时，也经常前往佛寺参拜，孤山寺是他颇为偏爱的一个去处。

此诗作于他在杭州刺史的任上，时间大约在长庆三年（823）。

此诗叙述的是白居易和僚属一起参加孤山寺的法会，在法会结束后离开时，于湖面上回望孤山寺，所见到的诸般景象。诗的起句，是法会地点的介绍，但写得相当唯美。柳湖，即西湖，因湖边遍植柳树而得名；松岛，即指孤山，因为独自矗立湖中而有此一称；莲花寺，即孤山寺，因湖中荷花盛开，故获此雅称。接下来是法会结束的情形，人们陆续走出佛殿，原先等候停靠的船只也都摇起了船桨。

颔联、颈联都是船行湖面时，所见到的眼前之景。卢橘，即枇杷；栟榈，即棕榈。船只沿着湖岸行进，山雨过后，硕果累累的枇杷树因负重而被压低了枝丫，棕榈宽大的叶子随风摇摆，此情此景，让人顿生凉意。随着夕阳西下，天色逐渐变得暗淡，水面上似乎也开始笼罩一层薄薄的雾气。那天空倒映在水中，令人有恍惚之感。远处的佛殿楼宇，在夕阳的映照下，也显现出高低参差的轮廓来。

不知不觉，船只抵达目的地，白居易和随行者一同上岸，这时大家一起回望远处的孤山寺，那佛殿的剪影，仿佛就是神话传说中的蓬莱仙山。

诗人最擅长的就是将世人眼中的普通事物予以诗意化的描述，此诗不就是一个有力的证明吗？