第五章　一本单词拼写本

“开门！”盖佩托在外面的大街上叫道。

“可是，爸爸，我开不了门啊。我的脚被吃掉了！”匹诺曹跌倒在地板上哭着说。

“谁吃了你的脚？”盖佩托问。

匹诺曹把罪过一股脑儿地推卸到猫身上。

“匹诺曹，马上把门打开。”盖佩托气恼地叫着。他断定这只不过是这个木偶众多把戏中的一个而已。盖佩托气愤地从窗户爬进了屋子。当他看到小木偶确实没有了脚时，心一下子软了下来。

“匹诺曹，你的脚是怎么烧掉的？”他问。

“我也搞不清楚，爸爸，这一晚可倒霉透了。”匹诺曹说。接着他把小鸟是怎么飞的、那个老头是如何把水泼了他一身，以及他是怎样把脚放到炭火的余烬上烘干等事情的经过一五一十地对盖佩托讲了一遍。讲到伤心故事的结尾处，匹诺曹放声大哭起来，声音如此之大以致五里之外都能听见。

盖佩托眼看这个木偶快要饿死了，就从口袋里掏出了三个梨递给匹诺曹。“给，匹诺曹，这些梨原本是我的早餐，现在给你吃吧。我希望它们能使你感觉好些。”盖佩托说。

“请帮我把皮削掉吧。”匹诺曹要求说。

“把它们的皮削掉？”盖佩托难以置信地说道，“我想你不应该在你饿得天昏地暗的时候还如此挑三拣四的，匹诺曹。在这个世界上，我的孩子，我们应该什么东西都能吃，因为任何事都有可能发生在我们身上。”

“您说得一点都没错，爸爸，但请您还是把皮削掉吧。我不喜欢连皮一起吃下去。”匹诺曹说。

盖佩托拿起一把刀子给三个梨削了皮，把梨皮放在桌角上。

匹诺曹两大口就吃掉了第一个梨，正打算扔掉那个梨核的时候，盖佩托拦住他说：“不要扔掉，没准儿以后你又想吃它了。”

“我可不打算吃这梨核！”木偶尖刻地喊道。

盖佩托只是重复了一下前面所说的话。“谁能说得准生活会给我们带来什么，匹诺曹？在这个世界上任何事情都有可能发生在我们身上。”他耐心地提醒说。就这样把梨核跟梨皮一起堆在了桌角。

狼吞虎咽地吃掉这三个梨后，匹诺曹还是感到饿。

“我再也没有什么可给你的了。”盖佩托说。

“什么都没有了么？”木偶问。

“倒是还有梨皮和梨核。”盖佩托提议说。

“噢，好的，看来我必须要有耐心。”匹诺曹说，“如果没有其他东西可吃，那我就吃梨皮和梨核吧。”

匹诺曹在嚼梨皮和梨核时还不时扮着鬼脸，但吃完之后说：“噢，现在我感觉好多了。”

“看到了吧，”盖佩托说，“我说的没错吧。你不应该太挑剔。在这个世界上任何事情都有可能发生在我们身上！”

匹诺曹一心想要一双新脚。可盖佩托为了惩罚他的淘气，故意不理他，让他又哭又闹折腾了大半天。

“我为什么要给你做新脚呢？你有了新脚又好离家出走了。”

“我向您保证我会乖乖地去上学，并且好好学习，做个好孩子。”匹诺曹说。

“所有的孩子，当他们想要得到什么东西时都会这样说的。”盖佩托说。

“但是我和其他的孩子不一样。我向您保证，爸爸，我要学一门手艺，并且在您老的时候好好照顾您。”匹诺曹郑重其事地说。

盖佩托本想装出一副严肃相，但当他看到可怜的匹诺曹没脚的样子，他的眼睛充满了泪水，心里充满了悲伤。他拿起工具和两块小木头，开始工作起来。

“闭上你的眼睛睡觉吧，匹诺曹。”盖佩托说。匹诺曹闭上了眼睛，假装睡觉，其间盖佩托把他的脚严实合缝地粘好了。

脚刚粘好，匹诺曹就从桌子上跳了下来，拥抱了下盖佩托，然后开始满屋子乱跑起来。

“为了报答您为我所做的一切，”匹诺曹说，“我马上就上学去。”

“好孩子。”盖佩托高兴地说。

“但是我要去上学的话，总得需要几件衣服才成。”匹诺曹说。

盖佩托很穷，没有足够的钱为匹诺曹买新衣服。因此他用花纸给匹诺曹做了一件衬衣，用树皮给他做了一双鞋。他还用面团给他做了一顶帽子。

“我看上去真像个绅士。”匹诺曹看着水盆中自己的倒影，自豪地说。

“是的，很像。”盖佩托回答说，“但要记住，不是好衣服能让你看上去像一名绅士，而是干净的衣服。”

“我忘了一件最重要的事情。”匹诺曹说。

“什么事？”盖佩托问。

“我需要一本单词拼写本。”木偶说。

“但是我们没有钱啊。”盖佩托说。

匹诺曹变得非常伤心。

“不要担心，匹诺曹。”盖佩托说着，披上他的旧外套走出了大门。

没过多久，盖佩托回来了，手里拿着一本单词拼写本。这个可怜的人身上已经没有了外套，虽然外面下着漫天的大雪。

“爸爸，您的外套呢？”匹诺曹问。

“我把它卖掉了。”盖佩托说。

“为什么？”匹诺曹问。

“因为我感觉穿着它太热了。”盖佩托说。

匹诺曹立刻明白了：盖佩托卖掉大衣是为了得到足够的钱给匹诺曹买单词拼写本。木偶跳了起来，紧紧抱住了盖佩托。