引言
古代的希腊世界极为广大,无论在时间上,还是在空间上,都远远超出了我们今天称之为“希腊”的范围。不少现代游客惊讶地发现,土耳其竟然留有希腊城市的遗迹;人们可能更为讶异的是,许多同样古老的希腊城市如今仍旧十分繁荣,比如意大利的那不勒斯(古称“奈阿波利斯”,意为“新城”)、法国的马赛(古称“马萨利亚”),只是它们已经改名换姓、另有所属了。尤为引人注目的是,阿富汗北部城市阿伊哈努姆(古称“奥克苏斯河畔的亚历山大里亚”),乃是由希腊统治者塞琉古一世在公元前275年前后所建立的,还有数十座这样的古希腊[1]城市,散落在中亚地区。
巅峰时期的希腊文明自希腊大陆向东西扩展,绵延一千多公里,叙利亚、埃及和巴比伦都曾经是希腊化王国。此外,高中生们学到的那些希腊名人,有许多并非生活在希腊当地,他们即便去过希腊,也只是逗留而已,其中包括希罗多德、萨福、欧几里得、毕达哥拉斯和阿基米德等人。
图2 希腊剧场都具备同样的建筑特点,上演同样的戏剧,尽管有些是空间狭窄的小场馆,如西班牙的这座剧场(左图)。
图3 有些是能容千人的大场馆,如希腊特尔斐的这座剧场(右图)。
以希腊古典时代为主题的书籍有很多,但实际上,这一时期仅仅代表了古希腊人整个历史的一小部分而已,其余大部分反而都被忘记了,或者只有当其他时期以及其他地方的希腊人接触到不同的文化时,才会偶尔被提及。本书则正好相反,不以希腊大陆为重点,主要关注古代世界其他地方的希腊人,特别是我们今天称之为中东和中亚的地区,在希腊人的口中,这些地方都是他们的“家”。
本书讲述的是关于希腊以外的希腊人的故事,内容所涵盖的时间长达两千多年,从黑海沿岸的史前希腊殖民地,到中世纪最后一座伟大的希腊城市——强盛的君士坦丁堡。在此期间,我们会看到希腊力量在爱琴海的崛起、亚历山大大帝的征服,见证希腊化王国漫无目的地扩展,乃至形成一片广阔的统治区域,跟后来的罗马帝国一样庞大。本书还将进一步论证,罗马的征服并未改变小亚细亚和中东地区的大部分希腊文化,而且,在此后漫长的拜占庭帝国统治期间,希腊之根基更是得以复原如初了。
值得注意的是,古代世界的七大奇迹——吉萨大金字塔[2]、亚历山大里亚灯塔、巴比伦空中花园、罗德岛太阳神巨像、阿尔忒弥斯神庙、奥林匹亚宙斯巨像和哈利卡纳苏斯的摩索拉斯陵墓,它们要么是由希腊人所建造,要么是建造在后来由希腊人所统治的土地上。然而,在七大奇迹之中,真正位于希腊大陆的只有宙斯巨像。
这是一个更大的希腊世界,是一个神奇的地方,蕴含着惊人的思想能量、卓越的人文主义和绝妙的审美趣味。从颓废堕落的暴君、古怪反常的天才,到出类拔萃的艺术家,这个广袤的希腊世界对西方文明的发展产生了巨大的影响。本书将为读者展示,尽管我们并未察觉,但是时至今日,他们的影子依然环绕在我们周围,可以说无处不在。
接下来就是他们的故事。
图4 饮酒用的浅杯上描绘着狄俄尼索斯节狂欢的情景,在古典时代早期的雅典,这是浅杯的经典样式。
图5 希腊雕塑及后来的希腊化雕塑既写实又美观,二者巧妙结合,即便在今天都无法超越。
[1] 古希腊:本书所谓古希腊是广义的,即相对于近现代希腊而言的古代希腊,并非局限于狭义上的古希腊时代(公元前1100—前146年)。——译者注(本书注释如无特别说明,均为译者注。)
[2] 吉萨大金字塔:即埃及胡夫金字塔,因位于埃及首都开罗西南的吉萨高地,故又称吉萨大金字塔。