31.3 应用运行