序言（第五版）

阎崇年

《努尔哈赤传》的初稿，纂于1966～1976年期间。那是一个文化特殊的特殊年代。这个时期，给我们留下至为深刻而永不磨灭的印记。我本人在这十年当中，有幸的是，写下一部《努尔哈赤传》书稿。

《努尔哈赤传》于1983年由北京出版社首次出版。后朋友查阅国际文献目录才知道并告诉我：《努尔哈赤传》是中外第一部研究清太祖努尔哈赤的学术专著。因此，《努尔哈赤传》的出版，引起了国内外史学界、学术界、文化界、民族学界、满学界的关注。是为《努尔哈赤传》的第一个版本。1992年，台北文史哲出版社出版了繁体字、竖排版的《努尔哈赤传》，是为本书的第一个海外版本。

本书初版后的十年间，正值改革开放，我受邀到日本、美国、蒙古国等国家，以及中国台湾、中国香港等地区，进行学术访问和学术交流，看到原未经眼的图书档案，增长原未历练的学术见识。这时，吉林文史出版社正在筹划出版一套“清代皇帝列传丛书”，约我撰写第一本清太祖努尔哈赤传。我在《努尔哈赤传》（第一版）的基础上，修订、补充约10万余字，因其丛书的书名通用清朝皇帝年号，故而改名为《天命汗》，于1993年出版。是为《努尔哈赤传》的第二个版本。

而后的十年，朱诚如先生主编《清朝通史》，邀我撰写清太祖朝史和清太宗朝史各一卷，每卷50万字。撰写一百多万字的两卷书，既费时，又费力，时间紧，且费神。这也好，我重新检视《努尔哈赤传》，并从皇太极对后金社会的改革和发展，反观努尔哈赤的功过、得失、错误，甚至罪恶。这样，我对努尔哈赤重新认识，对原书加以修正和增补，这就是北京出版社的《努尔哈赤传》（第三版）。是为《努尔哈赤传》的第三个版本。

时间又过了十年。2013年，一些朋友在筹划出版《阎崇年集》，共25卷。这又给了我一次机会，对《努尔哈赤传》再做修订，并由中国友谊出版公司出版，是为《努尔哈赤传》的第四个版本。

屈指一算，又过十年。现在，值《阎崇年文集》出版之际，我再对《努尔哈赤传》做修订、增补并出版，是为《努尔哈赤传》的第五个版本。

从1963年，我确定并着手研究清朝开国的历史，到2022年，我连续地、不间断地收集资料、分析研究、切磋交流、阐析论述清朝开创者、奠基人——努尔哈赤，并撰著《努尔哈赤传》，不敢间断，不敢懈怠，孜孜以求，4次修订，回首算来，近六十年矣。六十年间，文化环境不断变化，留下印记。拙著《努尔哈赤传》，同中外古今所有著作一样，无不打上时代之文化印记。

下一个十年，并不算很远。我内心祈望：如能在2033年，出版《努尔哈赤传》第六版，这将由哪家出版社付梓，要看缘分，顺其自然；不过，在其出版之时，邀约一些朋友，坐一坐，喝杯茶，当是学坛的一段佳话。

还是北京大学历史学系教授兼系主任、曾任中国史学会主席团成员、中国宋史学会会长、著名历史学家邓广铭先生说的那句堪为至理名言：一本书，出版后，如果能每十年修订一次，修订和出版五次，这一定是一本好书，可以传世之书！愚虽不才，却心向往之。

是为《努尔哈赤传》（第五版）序言。