第二章 来到美国的早期西班牙人和法国人

10. 关于黄金地带的故事

在美洲，西班牙人所到之处，总能听到当地印第安人给他们讲述遍地都是黄金的故事。其中有一个故事是从巴哈马群岛的印第安人那里得来的。他们向当地残暴的西班牙总督描述了一块神奇的地方：大地上遍地都是黄金，不仅如此，这里还有一汪神奇的泉眼，喝了这里的泉水不仅能强身健体，还有让人青春常驻的功效。被这些神奇故事吸引的人如残暴的西班牙士兵庞塞德 莱昂就决定亲自去探寻故事的真实性。

11. 佛罗里达发现之旅

1513年，也就是在巴波亚发现太平洋的那一年，庞塞德莱昂带着他的财富梦从巴哈马群岛出发向西北航行，开始了他的探险之旅。1513年的复活节当天，这位西班牙士兵终于抵达了一块新陆地的海岸。由于西班牙人对宗教信仰非常重视，所以他们每发现一块陆地或得到一块殖民地便会用先知或宗教事件来命名它们。而在西班牙，人们将复活节称为La Pascua de los Flores，所以这片新陆地便理所当然地被命名为佛罗里达。后来庞塞?德?莱昂又航行到了佛罗里达南部附近的海域，并通过这里回到了西印度群岛。八年之后，也就是1521年，这位探险者再次登临佛罗里达，可惜这次他没那么走运，他被当地的印第安人用箭射中，回家后不久便身亡了。

12. 西班牙人的航海和征服

发现佛罗里达后，西班牙的水手和征服者们迅速深入到墨西哥湾的西北海域，有人在此发现了通往密西西比河的出口。大部分到达这里的西班牙人则是为了在这里抢夺财宝或奴隶。他们会将当地的印第安人带回岛屿上做奴隶使用。这些掠夺者中最著名的是一个叫科尔特兹的。1519年这位探险者经过激战征服了墨西哥，在这块土地上他发现了大量的黄金和白银。这个令人振奋的消息不胫而走，很快吸引了一大批探险者来到墨西哥，而且有许多开始向美国南部进发开始新的探险和寻宝之旅。

13. 卡罗纳多在美国西南部的殖民统治

1540年，为了获得更多的黄金和白银，卡罗纳多离开加利福尼亚的西班牙聚居地开始了新的发现之旅。一路向北，走了73天后他来到了美国西南部的一个村庄——普韦布诺。这个村庄有着许多巨大的石头建筑物，大的甚至可以容纳三百来户印第安人家庭居住。时至今日，我们仍能在亚利桑那州和新墨西哥州看到这些饱经日晒雨淋的巨大石屋。虽然这些房屋看起来是那样气势磅礴，可惜在这些“城市”里几乎没有什么黄金和白银，卡罗纳多和他的同伴们十分哀伤，但他们仍没有放弃对这里的殖民统治。如今，那些仍旧住在普韦布诺村庄的人们依然记得那些关于卡罗纳多的到来以及他们在那里的残暴统治的故事。

14. 大平原

很快，一个印第安人给这些失落的西班牙人带来了新的希望。他告诉卡罗纳多他们远在普韦布诺的北方真的有一个黄金之地。燃起贪欲的卡罗纳多再次心动了，他选出了一支精锐的先遣队前去探寻。按照那位印第安人所说，他们一路向北，来到了一处没有一座山的广袤平原。他们继续前行，奔驰一千多里后这支先遣队最终抵达了今天的堪萨斯东部。一路上，他们只看到成群的水牛（用他们的话说是“成群的野奶牛”）和平原印第安人（这些生活在平原上的印第安人与生活在普韦布诺的印第安人不同，他们不住石屋而是住在水牛皮做成的帐篷里），黄金、白银却始终不见踪迹。卡罗纳多一行人伤心透顶，他们的财富梦终究是破灭了，哀伤的卡罗纳多一行人这才决定向南返回到他们的老巢墨西哥的西班牙人聚居地。

15. 在美洲东南部的德索托

1539年，一支凶残的西班牙军队从坦帕湾登上了佛罗里达西部海岸。军队的首领德 索托是个极其残暴和贪婪的家伙。此人“对杀死印第安人的运动情有独钟”，在征服秘鲁的战役中他斩杀了许多无辜的印第安人，当然这个残暴的领导者同样也对黄金和白银有着极强的占有欲。而在美洲东南部这位残暴的杀戮者并没那么走运。从坦帕湾登陆后，德 索托的军队一路向北来到了南卡罗来纳，随后队伍又径直朝西南前行抵达了莫比尔海湾。在这里，德 索托和他的士兵们度过了一段暗无天日的恐怖时光。这里的印第安人奋起反抗，烧了他的军营和给养，许多西班牙士兵死在了印第安人的箭下。

从莫比尔逃脱后，德 索托的队伍继续朝西北征战，直到密西西比河挡住了他们的去路。这是一条非常宽阔的大河，从河的这边根本看不到对面。德 索托派出一支队伍向西前进，与此同时卡罗纳多的探险队伍也正行进在这条线路上，但最终两支队伍未能实现会合。德?索托最终未能走出密西西比，1543年，他死在了这块土地上，并被埋在了那里。幸存的一些士兵利用树木造了船只，通过密西西比河，回到了墨西哥的西班牙人聚居地。

16. 其他西班牙远征队

在1550年之前，还有许多的西班牙探险者抵达过今天的美国本土。他们中有的是沿着大西洋海岸航行而来，有的是通过太平洋海岸到达这里。这些探险的西班牙人曾多次尝试在美国找到新的聚居地，如他们在墨西哥湾北部和切萨皮克海湾都曾建立过聚居地，可惜都未能长久。到了1550年，生活在美国的西班牙人已然不多。除了美国西南部还有部分西班牙商人和传教士，其他地方已经看不到西班牙人的踪迹。

17. 早期的法国海上探险者

1524年，在法国国王弗朗西斯一世的支持下，意大利人韦拉扎诺带领第一支法国海上探险队伍向美国进发。离开法国韦拉扎诺的队伍沿着海岸线从菲尔河海角抵达了诺瓦斯科夏，他的船驶进了纽约港，并在新港停留了两周之久。在他的航海日志中有这样的记载：这个国家“难以想象地令人愉快”。

继韦拉扎诺之后，卡迪尔带领另一支法国探险队也开始了来美国的冒险。这支队伍于1534年抵达了美洲的圣劳伦斯湾，一年后，他们又沿着圣劳伦斯河来到了蒙特利尔。不幸的是他们还没来得及登岸，便被寒冬困在了河流中。河水把他们的船冻在了当中。他们不得不在一艘冰冷又缺乏补给的船上度过寒冬。其中24名船员在这个磨难重重的冬天与世长眠。战胜疾病和寒冷的幸存者们在1536年春天才得以返回法国。

18. 抵达卡罗来纳的法国人

另外一支法国探险队在首领瑞博的带领下于1562年抵达了今天的卡罗来纳海岸。通过卡罗来纳瑞博和他的船员们继续向南进发，随后他们发现了一条美丽的河流，他给它取了一个名字“五月河”，也就是我们现在所熟悉的圣约翰斯，这条用西班牙语命名的河流。探险结束后，瑞博将一部分人留在了这里，自己则带领另外的船员返回法国。可是在这片荒无人烟的地方这些被迫留下的法国人只能艰难度日。在经历了一年多的苦难生活后，他们决定返回法国。他们用衬衣和被单做帆，造了一艘看起来十分荒唐可笑的船离开美国向法国返航。毫无疑问，这些可怜的法国人在水和食物极度匮乏的情况下几乎死光，只有极少的幸存者在得到英国船只的救助后得以生还。

19. 抵达佛罗里达的法国人

1564-1565年，当被瑞博留在美国的法国人缓慢地漂过大西洋返回法国的同时，另一支规模巨大的法国探险队开始向卡罗来纳进发。当然，他们未能见到瑞博的人，抵达“五月河”后，这些人便在河流的两岸建起了殖民地。远道而来的他们很快将带来的食物吃光，随后他们开始与当地的印第安人做交易，用一些小玩意和旧衣服来交换他们的食物。受不了这种生活的一些殖民者开始叛乱，他们抢夺了一条船离开卡罗来纳，将目标瞄准了西印度群岛上的西班牙人。这伙人掠夺了西班牙人的财富，并告诉他们法国在“五月河”已建立了殖民地。震怒的西班牙人遂决定摧毁那里。

20. 西班牙人抵达佛罗里达

1565年为了摧毁“五月河”的法国殖民地，一支由美内德茨率领的西班牙远征军开始向佛罗里达进发。美内德茨的军队抵达“五月河”后发现瑞博和一支法国船队也在那里。美内德茨率队南下，在岸上创立了圣奥古斯丁。得知消息后瑞博尾随而来。一场可怕的风暴将瑞博和他的船队推到了圣奥古斯丁南部的岸上，船只搁浅了。

与之同时，美内德茨带领西班牙人从陆地向法国人建立的殖民地奔袭而来，当地的法国人惊慌失措，在毫无准备的情况下几乎被西班牙人杀尽。偷袭成功后，美内德茨又带着他的士兵返回圣奥古斯丁，并在那里找到了瑞博和失事的法国船队，所有的人都被这只残暴的西班牙军队杀光了。事情发生后，法国人希望在卡罗来纳和佛罗里达建立殖民地的计划也只好宣告破产。虽然这两个殖民队伍的争夺残酷无情，但由西班牙人建立的圣奥古斯丁却得以留存下来，并成为今天美国大陆上最古老的城市之一。