导言
设想一下,我们发现了一样东西,会让我们更有钱、更健康、更长寿、更聪明、更善良、更快乐、更有动力、更有创新精神。或许你会说,这岂不是天方夜谭?但其实,这样的东西我们早就发现了。
这是什么灵丹妙药?其实就是信心。信心之于人的进取发展,犹如食物之于身体——没有了食物,我们会死亡;而没有了信心,我们会萎靡不振。有了信心,你可以充满动力地勇攀高峰,可能取得自己做梦也想不到的成就;但要是缺乏信心,即使客观上你取得了不少成绩,也可能觉得前途一片灰暗。
网坛传奇维纳斯·威廉姆斯(Venus Williams)14岁时,准备打一场硬仗。赛前有美国广播公司(ABC)的新闻记者问她,有多大的信心能够击败实力强大的对手。她回答道:“我很有信心。”记者有点诧异,便问道:“你回答得很轻松。这是为什么呢?”这位未来的冠军人物很淡定地回答:“因为我相信。”1
将近25年后的2018年,她接受《纽约时报》(New York Times)的采访时说道:“我觉得自己之所以能取得成功,是因为相信自己,而信心是可以学习和培养的。事实上,我每天都在培养自信心,这跟我每天去健身房或者在球场上训练没有什么区别。”2本书会探讨信心背后的科学和神经科学原理,探究信心究竟是后天习得的,还是先天决定的。
世人很容易把“乐观”“希望”“自尊”这些概念与“信心”混为一谈,但我在下文会谈到,这里面有一个根本性的区别——信心驱动行动。你可能是乐观主义者,满怀希望地期盼结果还过得去,却从来不相信自己可以造就这个结果。更有甚者,这种乐观的想法可能是毫无现实依据的。你也可能自尊心很强,自我感觉良好,却缺乏实现某个目标的信心。
未来是不确定的。信心是一种心态。面对不确定的未来,敢于押注成功。自我信念是经过筹划之后押注自己,是以过往表现为基础的,所以经常会赌赢。信心扎根于行动,所以能创造未来。正如维纳斯·威廉姆斯所说,信心是可以学习的。
信心由两部分组成。第一部分是你跟自己较量:你能做到某件事。这就是“做得到”部分。第二部分是相信你做了这件事,这个世界就会发生一点点改变。这就是“会发生”部分。
或许你相信自己可以加强锻炼(做得到),但不相信这样就可以减肥(不会发生)。或许你相信只要每个人都少用化石燃料,我们就可以缓解全球变暖(会发生),但不相信自己做得到(做不到)。信心要发挥神奇的效力,你必须把内在的“做得到”和外在的“会发生”结合起来。
因此,要让构想成为现实,信心是核心所在。信心是通往未来的桥梁;是人特有的能力,可以对暂不存在的事物提出设想,然后努力实现目标。从延长人类寿命的医学突破,到美国国家航空航天局(NASA)向银河系发射“旅行者1号”(Voyager 1),几千年来,信心始终推动着人类的发展进步。
1961年5月25日,美国总统约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)在国会特别联席会议上发表讲话,宣布美国要在十年内将人类送上月球。他不知道这个目标要如何实现。在他发表讲话时,根本还没有登月的火箭、技术和专业知识。可是,当时苏联在太空旅行方面取得了举世瞩目的成就。迫于太空竞赛的压力,肯尼迪构想出这一未来事件,并满怀信心地表示这件事将会发生。这个设想果然成真了。1969年7月20日,人类首次成功登月。
这不是一个人的信心造就的成果。肯尼迪是在激发起全国上下的信念,表达出全体民众都相信能够实现这个共同的目标。我说的信心不只是个人的。一个集体也可以充满信心或者缺乏信心。在新闻简报中,我们会听到“消费者信心”“市场信心”“商业信心”,甚至“民族自信心”这样的说法。那么,个人信心跟这些宽泛的经济和政治概念有什么关系呢?
经济和政治可以影响到千百万人的自我信念,反之亦然。例如,研究发现,18岁至25岁时经历经济衰退的人,往往不太相信自己可以凭着努力取得成功。3
从2020年新型冠状病毒疫情引起的经济动荡,就可以深刻地体会到这一点。英国研究人员调查了2000名16岁至25岁的年轻人,其中41%的受访者表示自己未来的目标好像“不可能实现”,而38%的受访者觉得自己的“人生再也不可能取得成功”。4
在这一代英国年轻人中,将近一半人的信心遭受重创。这会在未来几十年里,对英国和其他地区的社会、经济和政治面貌造成冲击。经济景气,年轻人往往就更有信心立下志向,实现目标。5而个人信心对一个国家的发展是至关重要的。要是年轻一代的信心严重流失,一个国家想要重振经济、恢复繁荣的难度会大大增加。
信心的重要性还在于,自信的人会更长寿、更快乐、更健康。例如,研究发现,如果你在心力衰竭之后,伴侣对你的身体状况仍抱有信心,你会活得更久。6信心是会传染的。信心(或缺乏信心)的蔓延可以左右家庭、社区和整个国家的兴衰。20世纪80年代,美国“铁锈地带”7社区逐渐衰落。这不仅是由于工厂倒闭,还是因为信心低迷的氛围蔓延开来,消磨了民众的士气,使得有志之士纷纷离开,另谋出路。跟个人信心一样,集体信心也是可以学习的,我们会在后文详细讨论。
研究发现,信心(或缺乏信心)也可以在家庭、体育界、企业、邻里和整个国家蔓延。随着信心增强和减弱,大脑和身体其他部位的生理状况会发生深刻的变化。8例如,要是你有信心能够应对自己害怕的事情,那么纵然害怕,也会增强免疫系统。9有了这份信心,你往往更能够正视焦虑的感觉。反之,要是你缺乏信心,面对害怕的事情,自认无力招架,成功应对的概率就会下降。
那么,我们所说的“信心”,究竟是什么东西呢?我们觉得这是显而易见的,但要真正地理解“信心”,还得深入探讨近几十年来涌现出来的前沿科学研究。信心是如何在我们的心智、大脑和身体中运作的?信心从何而来,又是怎样蔓延的?信心是普世皆通的,还是因文化、性别或阶层而异?信心是多多益善,还是会过犹不及?如果是后者,过度自信会带来什么后果?同样,如果我们缺乏信心,怎样才能学会增强自信呢?最重要的是,我们个人、家庭、社区、企业和整个国家怎样才能运用对信心的新认识,驾驭信心,造福所有人呢?
1 里德S.. 14岁维纳斯·威廉姆斯之父捍卫女儿,回击强势记者的追问. 优家画报(InStyle),2018年8月30日.(人名音译,下同)
2 威廉姆斯V.. 维纳斯·威廉姆斯:信心是可以学习的. 纽约时报,2018年12月6日.
3 朱利亚诺P.,斯皮林贝戈A.. 在经济衰退中成长. 经济研究评论(Review of Economic Studies),2014,81(2):787–817.
4 王子信托基金. 志向差距:一代人失落的希望和抱负,2020年9月. [获取和访问路径:https://www.princes-trust.org.uk/about-the-trust/news-views/aspiration-gap-research] 引用日期:2020年11月2日.
5 柳博米尔斯基S.,金L.,迪纳E.. 频繁产生积极情感的好处:快乐会带来成功吗?. 心理学公报(Psychological Bulletin),2005,131(6):803–55.
6 罗尔博M. J.,肖汉姆V.,科因J. C.,克兰福德J. A.,松内高J. S.,尼克拉斯J. M.. 自我之外的自我效能:如果伴侣对心力衰竭患者的身体状况抱有信心,患者会活得更久. 家庭心理学杂志(Journal of Family Psychology),2004,18(1):184–93.
7 昔日以制造业为主、如今好景不再的地区。——译者注
8 科尔泰塞A.,阿马诺K.,上泉A.,刘H.,川户M.. 解码fMRI神经反馈可引发个体参与者信心的双向变动. 神经成像,2017,149:323–37.
9 维登费尔德S. A.,奥利里A.,班杜拉A.,布朗S.,莱维内S.,拉斯卡K.. 应对应激源的感知自我效能对免疫系统成分的影响. 人格与社会心理学杂志(Journal of Personality and Social Psychology),1990,59(5):1082–94.