十 博尔赫斯,还是惠特曼?