非洲妖术师
这个异乡客是位有名的妖术师,生长在非洲的一个国家。他自幼苦钻妖术,终于成了出色的妖术师,因此人们都称他为“非洲妖术师”。
这位非洲的妖术师于两天前来到中国。他看见阿拉丁的相貌,然后向一个孩子打听阿拉丁的姓名。
非洲的妖术师把一个孩子拉到一旁,指着阿拉丁的后背,问道:
“小朋友,那个孩子叫什么名字?”
那孩子答道:
“他叫阿拉丁。”
听说那个孩子就是阿拉丁,妖术师兴奋不已,自信自己的愿望就要化为现实,自己的努力一定会得到成功。
原来这位妖术师曾在一本妖书上读到这样一段文字:
在中国有一个举世无双的宝库。那座宝库里有一盏神灯,上面刻着魔符;人用手一搓神灯,神灯的魔仆就会出现,有求必应。
妖术师从书中得知,那神灯的魔仆是一个最强大的神王,也是领兵最多的神将。他还得知,除了中国某个地方,任何人都无法打开或进入那个宝库;阿拉丁的父亲名叫穆斯塔法,是个裁缝。妖术师就是为找阿拉丁而来中国的。
妖术师看见阿拉丁正与孩子们一道玩耍,心中不胜高兴;听说他名叫阿拉丁,确信他就是自己千里迢迢寻找的那个青年人。
妖术师走到阿拉丁的跟前,问他:
“小伙子,你的名字不是叫阿拉丁吗?”
阿拉丁说:
“是呀!我的爸爸、妈妈都这样叫我。”
妖术师说:
“你不就是裁缝穆斯塔法的儿子吗?”
阿拉丁说:
“是的,先生。我父亲已去世几年了。”
妖术师听后,一声大喊,随之哭了起来,边哭边说:
“天哪!穆斯塔法归真啦?好可怜呀!我怎么没有再见他一面,他就离开了这个世界呢?”
妖术师眼里含着泪水,拥抱、亲吻阿拉丁,痛苦不堪,连声哀叹。
阿拉丁想起父亲对自己的脉脉温情,心中痛苦难抑,也和妖术师一起难过起来。
阿拉丁见这位素不相识的陌生人为自己的父亲落泪,心中觉得奇怪,于是问道:
“叔叔,你哭什么呢?”
妖术师说:
“孩子,你有所不知,你的父亲穆斯塔法是我的亲兄弟;而你就是我的亲侄子,我就是你的亲叔叔呀!孩子,我平生酷爱旅行,不断地乘船过海,遍走各个国家。后来,我思念起家乡来,想探望我的哥哥,于是回来了。不过,安拉无意让我在你父亲生前看到他;他这一切都是安拉安排定的,我们无可奈何。但求安拉怜悯你爸爸的在天之灵。不过,值得庆幸的是,我从你的面容上看到了你父亲的相貌,这给我带来了安慰,使我能够忘掉一些痛苦。孩子,你就是我的希望,因为你取代了你父亲的位置;人留下后代,就是命已归真,灵魂仍然活在世间。”
妖术师的这番话把阿拉丁骗住了。阿拉丁信以为真,忙吻了吻妖术师的手,对他的温情和安慰表示感谢。
妖术师问:
“孩子,你现在住在哪里?”
阿拉丁随手向妖术师指了指自家所在的方向及自己和母亲住的宅院。
妖术师随后掏出两枚金币递给阿拉丁,并且说:
“阿拉丁,你赶快回家去吧!你回到家中,告诉母亲,就说如果有可能,我明天晚上去看你俩,也好看看我哥哥穆斯塔法生前住的房子,以及他身后长眠的地方。”
阿拉丁接过两枚金币,飞也似地向家里跑去。他看见母亲,惊喜地问道:
“妈妈,妈妈,请告诉我,你知道我有个叔叔吗?”
母亲觉得好生奇怪,说道:
“孩子,你既没有叔叔,也没有舅舅呀!”
阿拉丁把妖术师的那番话向母亲说了一遍,随后便把两枚金币递到母亲的手里。
母亲觉得奇怪,对阿拉丁说:
“不过你爸爸生前对我说过他有一个弟弟,但他从未见过,早就死了;也许这个人就是你爸爸说的那个死去的弟弟。”
妖术师告别阿拉丁,回到住处,一夜兴奋不已,为自己意外找到阿拉丁而欢喜,久久未能入睡。
第二天,妖术师早早起了床,急急忙忙去找阿拉丁。他来到昨天孩子们玩耍的地方,等了一会儿,才见阿拉丁走来。
妖术师看见阿拉丁,马上走上前去拉住他,又是拥抱,又是亲吻,随后从口袋里掏出两枚金币,递到阿拉丁手里,说:
“阿拉丁,我的好侄子,你回去告诉你的母亲,就说我今天到你们家吃晚饭。”
“好极了!”阿拉丁说。
“孩子,到你家去怎么走呀?”
“你跟我来吧!”
妖术师跟着阿拉丁,一直走到他家门口,二人方才分手。
阿拉丁快步走进家门,把两枚金币递给母亲,把妖术师要来家里吃饭的事告诉了母亲。
母亲接过钱,到市场上,买了肉和菜,又从邻居那里借来漂亮的盘子和碟子,立即动手,准备了一顿丰盛的晚餐。
天色暗了下来,母亲对阿拉丁说:
“孩子,天色已黑下来,也许那位叔叔不认识我们的家门,你去接接叔叔吧!”
“好的!”
阿拉丁转身走去,刚要开门时,便听到了敲门声。
阿拉丁一开门,见来者就是那位“叔叔”妖术师,但见他带着一名脚夫,脚夫手里提着满篮子的水果和酒。他打发走脚夫,随阿拉丁进了门。妖术师一看见阿拉丁的母亲,便装出十分悲伤的样子,哭了起来。他说:
“嫂子,请你告诉我,我哥哥生前总是在哪个地方坐呀?”
阿拉丁的母亲指着放在房间一个角落里的高腿椅子,说:
“他生前常常坐在那把椅子上。”
妖术师走近那把椅子,然后伏在地上,边吻地板边喃喃祈祷,哭得也更厉害了。他说:
“我亲爱的哥哥,我真是不幸啊!我们连最后一面都未能见上,真叫人难受呀……”
妖术师哭得死去活来,几乎昏迷过去。
阿拉丁的母亲见此情景,由衷感动,上前将他扶起来,要他坐在那把椅子上,并且说:
“人已不在,你再难过也是没用的。你在这张椅子上坐吧!”
妖术师装作十分难过的样子,说:
“嫂子呀,我不能坐我哥哥坐的地方,因为在我看来,我哥哥现在还活着,他就坐在这张椅子上,在和我们交谈,而且他那纯洁的灵魂在看着我们。愿安拉怜悯我的好哥哥。”
见妖术师哭得如此伤心,阿拉丁的母亲相信他真是小叔子。
一番好言劝慰之后,三个人坐了下来。妖术师说:
“嫂子,请不要见怪。哥哥在世时,你我不曾见过面,互不认识呀!我漂洋过海,远走他乡,已有四十个年头了。我到过印度,到过波斯,还到过巴格达城;后来又去了非洲,到过埃及,那里可是一个好地方啊!最后,我旅行到马格里布,在摩洛哥定居下来,一住就是三十年。有一天,我独自静坐,想起家乡,想起我的哥哥;人在异乡,最难以忍受的是思念故乡之苦。想到家乡,想到哥哥,我在那里再也住不下去了,决计回返家乡。我常想:我这个人真是苦命人。我独自远离故土,离开唯一的亲兄弟,究竟流落到哪年哪月算是头呢?想到这里,我决计在自己的有生之年,告别异国,回返故里,来见哥哥。人无千日好,花无百日红,祸福无常,谁能保证不出意外呢?要是活着不能见到哥哥,那才叫人难过呢!说不定哥哥现在还等着下锅的米,要是我立即能回到他的身边,幸好我手头还有些钱,还能济助他一下,帮他渡过难关……”
“想到这里,我思念故土和亲兄弟的心情难以抑制,立即准备好行装,诵读过《古兰经》的‘开端章’,便骑马踏上了归程。非洲离家乡遥远得很哪!我一路历经艰险,不知吃了多少苦头,穿沙漠,越荒原,过大河,行大川,托安拉的福,总算安全回到了家乡。路途的艰辛,一言难尽呀!
“我回到家乡一看,变化可真大呀!几乎都认不出路来了。前天,我正在街上打听哥哥的住处时,忽见阿拉丁正在和一伙小朋友们玩,我一眼便认出他就是我的侄子,心里真有说不出的高兴。我把长途跋涉的辛苦忘了个一干二净。我一问阿拉丁才知道我的哥哥已不在人世,我一时难过得差点昏迷过去;我当时的悲痛心情,也许阿拉丁已对你说过了。
“不过,值得庆幸的是我有了阿拉丁这个侄子。常言说得好:人有后代,虽死犹生。这话一点儿也不错。”
这句话使阿拉丁的母亲想起了丈夫,不禁泪水簌簌下落。
妖术师见此情景,立即把目光转向阿拉丁,心想:“我的计划可以实施了……”他问阿拉丁:
“孩子,你是学什么手艺的?现在正干什么?挣得的钱能够养活母亲吗?”
听妖术师这样一问,阿拉丁无精打采登时耷拉下脑袋。
母亲答话了:
“唉,别问他学什么手艺了!凭安拉起誓,这真是个不懂人事的孩子。我压根儿没见过比他更没有用的孩子了。他整天往街上跑,跟着那伙坏孩子玩耍,什么也不会,什么也不学,吊儿郎当,不务正业。他爹就是被他活活气死的。我也没有几天的活头了。我现在没日没夜地纺花车子,纺几两线,到集市上卖几个钱,买点粮食糊口。他叔叔,你不是外人,我什么话都能对你说。这孩子没有出息,只有肚子饿了才回家;别的时候,连他的影子也看不到。我老早就想把他赶出家门,让他找个谋生的门路。如今,我上了年纪,心有余而力不足,生活越来越困难,真觉得过不下去了。”
妖术师听后,装出一副同情的样子,对阿拉丁说:
“孩子,你怎么这样呢?你这样下去,难道不怕别人笑话?阿拉丁,你已是个小伙子了,又这么聪明伶俐,且出生在这么好的一个家庭中,不走正道,不务正业,老是靠人家养活自己,这多不像话呀!你如今已长大成人,应该自谋生路,自己养活自己了,感谢安拉,在我们这里有很多能工巧匠,你一定能够学到一门挣饭吃的本领。你父亲生前是做裁缝的,你若不喜欢裁缝这一行,可以另学别的;不管学哪一门手艺,只要下决心干下去,我一定会帮助你的。”
阿拉丁没有吱声,妖术师看得出阿拉丁的心思还在贪玩上,于是又说:
“阿拉丁,我的好侄子!我说的这些话,你也听不进去吗?你若是不愿意去学手艺,那也没有什么不好。我可以给你开个店铺,让你经营布料和绸缎,这样过不了多久,你就会成为本城里有名的商家了。这样,你看好不好呀?”
阿拉丁听妖术师这样一说,不禁笑逐颜开,似乎觉得自己马上就能成为一名商人,吃好的,穿好的,自自在在,无忧无虑了。这时,阿拉丁笑眯眯地向妖术师点了点头,表示同意这位叔叔的安排。
妖术师见阿拉丁上路了,接着说:
“阿拉丁,我的好侄子,既然你想经商,那就自己开个店铺,好好地干吧!你要真像个男子汉,好好干一番事业,搞出点儿名堂来让人们看看。明天,我带你到市场去,买一套华丽服装,穿起来也好像位老板。然后,我再帮你物色一处像样的铺面。”
阿拉丁的母亲眼见这位初次见面的小叔子如此大方厚道,心里觉得热乎乎的,连声道谢,并且谆谆叮嘱儿子不要再顽皮贪玩,要听叔叔的话。
说罢,她端来饭菜酒肴,三个人边吃边喝,妖术师向阿拉丁大谈起生意经来。
吃饱喝足,天色已晚,妖术师起身告辞,约好明日再来。
当天夜里,阿拉丁兴奋不已,未能合眼入睡。
第二天天刚亮,便听到敲门声。阿拉丁的母亲走去开门,见妖术师站在门外。阿拉丁急忙迎接叔叔,热情亲吻他的手。随后,妖术师领着阿拉丁向市场走去。
二人来到市场,走进一家服装店,妖术师拿出最华贵的衣服让阿拉丁挑选。阿拉丁见叔叔如此慷慨,便从中挑了一套自己最喜欢的华丽服装。之后,妖术师又把阿拉丁带进澡堂。二人洗完澡,阿拉丁换上那套漂亮衣服,走出澡堂,心中有说不出的欢乐,禁不住连连亲吻叔叔的手,以示感激之情。
妖术师带着阿拉丁来到市场,走了一家店铺又一家店铺,让阿拉丁看商家经商的情况。妖术师说:
“阿拉丁,你明天就要当老板了,也和这些老板一样,平起平坐。这些店铺,你要常来些,跟老板们学上几手。”
“遵命!”阿拉丁不知该说什么。
妖术师领着阿拉丁一一参观名胜古迹、亭台楼阁、寺院古庙。不知不觉之中,午饭时间已经来临。妖术师带着阿拉丁走进一家饭庄,只见那里用的盘碟碗筷全是银的。妖术师要了饭菜酒肴,二人开怀畅饮,不觉已是酒足饭饱。
二人出了饭庄,妖术师带着阿拉丁参观王宫和皇家园林。之后,他又领着阿拉丁来到了他下榻的客栈。妖术师请来许多商人一道吃晚饭,他指着阿拉丁,对众商人说:
“诸位商界朋友,我给你们介绍一下,这是我的侄子阿拉丁,请诸位多多关照!”
夜幕降临,妖术师把阿拉丁送回家中。
母亲见儿子身穿一套阔老板的华丽礼服,不禁喜出望外,热泪盈眶,连声说:
“托安拉的福,你的心真好,叫你侄子沾光了。我真不知道如何报答你才好!”
妖术师说:
“嫂子,这点儿小意思,何劳你说好呢!我哥哥不在了,阿拉丁就是我的儿子,我理当尽做父亲的责任。以后的事情,就不用嫂子为他挂心了。”
阿拉丁的母亲说:
“感谢安拉,苍天有眼啊!他叔叔,我有你这样的一个好兄弟,你的侄子就有希望了。祝你长命百岁。说不定这个顽皮的孩子不服别人,就听你的话,日后他在你的调教下,能成为一个有出息的人,也好对得起你一片好心。”
妖术师说:
“阿拉丁长大了,已经不是个孩子了。他日后若能成就一番事业,无疑对你也是一个莫大安慰。明天恰好是星期五,店铺关门,我答应物色店铺的事也就办不成了,要等后天再办。明天,我一早来叫阿拉丁,领他去逛逛花园,看看名胜古迹,在那里可以见一些商人和商界头领,认识他们一下,日后用得着他们。”
说罢,妖术师告辞回客栈去了。
回忆一天接连到来的好事……买衣服,逛宫殿,吃宴会,阿拉丁心花怒放,欣喜难眠。
第二天,阿拉丁早早起了床,听见敲门声,便去开门迎接叔叔。
妖术师把阿拉丁紧紧抱住,吻了吻他的面颊,然后说:
“阿拉丁,今天叔叔带你去看看那些你从来没有见过的玩意儿,你说好不好?”
“那太好啦!”
妖术师带着阿拉丁出了门,穿过城区,转眼之间来到城外。但见那里树木繁茂,亭台错落,修竹参天。阿拉丁还是第一次看到这样的美景,禁不住高兴地跳了起来。
二人信步走去,离城渐近,都有几分倦意。就在这时,他俩走进一座花园,只见那里溪水流淌,水清见底,小溪两侧有数尊铜狮,目光炯炯有神,闪闪发亮,如同耀眼的金光。二人便坐下来歇息。妖术师拿出一包瓜果点心,摊在地上,对阿拉丁说:
“阿拉丁,肚子饿了吧,吃点儿东西吧!”
二人吃了些点心,休息片刻,妖术师说:
“阿拉丁,走哇,前面还有好玩的地方呢!”
二人走过一座漂亮的花园,来到一座山下。阿拉丁问:
“叔叔,我们还往哪里走呢?这里没有花园,只有大石头山,没什么好玩的地方了,我们回城里吧!我太累了。”
妖术师说:
“阿拉丁,一个男子汉,走这点儿路算得了什么!我想再带你看一处帝王都没有那样的花园。”
妖术师为了让阿拉丁忘掉疲倦,不住地给他讲些神奇古怪的故事,边说边走,终于来到了妖术师要来的地方;那正是这个非洲的妖术师不远万里从马格里布而来要寻找的地方。
妖术师说:
“阿拉丁,我们要找的地方就在这里。你可以坐下来,歇息一下了。我马上给你看几件宝贝,都是平常人不曾见过的东西。”
片刻过后,妖术师说:
“阿拉丁,你去拾些干柴来,我们生着火,你就能看到我带来的稀世珍宝了;我就是为了让你看见那些东西,才把你带到这里来的。”
阿拉丁不知道那位叔叔葫芦里究竟卖的是什么药,便拖着疲惫的身子,走进林中拣了些干树枝,抱了回来。
妖术师点着干树枝,火焰升腾而起,随后他掏出一个小盒子,从中取出一撮沉香丢入火堆,同时口中振振有词,念起咒语。霎时间,天昏地暗,大地抖动,顷刻开裂,露出一块方石头,中间有一只铁环……
阿拉丁见此情景,吓得魂不附体,拔腿就跑。
妖术师一把抓住阿拉丁,狠狠抽了他一个耳光,险些把阿拉丁的牙齿打掉。阿拉丁当即昏倒在地,不省人事了。
妖术师掏出玫瑰水,往阿拉丁的脸上一洒,阿拉丁方才慢慢苏醒过来。阿拉丁睁开眼睛,哭着问道:
“叔叔,我有什么罪呀,致使你这样惩罚我?”
妖术师说:
“难道我不是你的叔叔?你为什么不听我的话?”
妖术师一番好言劝慰之后,说:
“我既是你的叔叔,与你的父亲亲如手足,你父亲不在了,你就该听我的。只要你照我说的办,你就将成为比帝王更富有的人。我的魔力巨大,能够打开地宫之门。在这个石头盖下面,有一座宝库,只有你才能打开,只有你能够掀开石盖,沿着石阶走下去。你若照我的吩咐行事,你我就可以平分宝库里的钱财。”
听妖术师这样一说,阿拉丁又惊又喜,完全忘掉了刚才被抽耳光的疼痛,眼泪也止住不流了。阿拉丁说:
“叔叔,我一定听你的话!你叫我怎么办,我就怎么办。”
妖术师上前亲吻阿拉丁一下,然后说:
“孩子,你是我的亲侄子,我没有别的亲人,我的一切都是你的。我正是为了你才万里归来。我希望你成为世界上最大的富翁。孩子,你去抓住石盖上的铁环,把石盖拉开吧!”
阿拉丁说:
“叔叔,我哪有那么大的力气!咱俩一起拉吧!”
“不能啊,孩子!我一帮忙,事情就糟糕了。你一个人,轻轻一拉,石盖就会移开。要记住,拉住铁环时,要同时说出你和你父母的名字。记住了吗?”
“记住了!”
阿拉丁为自己找到一座宝库而感到高兴,吻了吻妖术师的手,感谢他的良心善意。