“礼义廉耻国之四维论”
据本届上海市中学毕业会考各科成绩的统计表,高中部分国文成绩列第二位,初中部分国文成绩列第一位,可知上海市各中学的国文成绩在各科中间是比较优良的。像罗家伦君那样正在慨叹“通顺的很少”,而上海市各中学给他一个事实上的安慰;感到欣快的必然不止罗君一个人。虽然也许另外有些人要因此而慨叹“文胜”以及我国被称为“文字国”的不为无因,可是把文字写得通顺一点,表情达意都过得去,究竟是对于实际生活有益的事情。不过我们看了高中部分国文科第一名的“优良试卷”,就不敢说这样宽心的话了。试卷如下:
这篇文字很通顺,然而仅止于通顺;换句话说,就是通顺以外没有别的。腔调是那么叮叮当当的,而话语只是浮在嘴唇边的几句,使人家看了,觉得仿佛听了那些到处皆是的谭派须生戏。我们初看的时候很骇怪,这样的文字从哪里学来的?试查高级中学国文科的课程标准,凡“精读”“略读”项下所指称的单篇文字以及整部名著,都不是这样的文字的范本。后来我们省悟了,这原来是诵读《论说文范》一类东西的成绩。我们知道有一些家长分外贤明,他们认定“国文”的重要,子女在学校里学了还嫌不够,更聘请先生给他们在家里补习,教材呢,便是《论说文范》一类的东西。不然,就因为要去赴会考,家长或者教师特地选取《论说文范》一类的东西叫学生抱佛脚,才使学生有了仿效这等文字的机缘。在选取这等文字给学生读的人想来,这是很有道理的。会考既类乎科举,而《论说文范》一类的东西便是变相的“八股”,以此应彼,正相适合。但是,从学生这方面想,这变相的“八股”是不是需要的呢?依据常识来回答,无论说话、作文,单有叮叮当当的腔调是不成的,单把浮在嘴唇边的几句话说出来、写出来是没有意义的;只须看从前的“八股”绝对不能应付实际生活,便可知道变相的“八股”对于学生毫无用处。然而,现在,第一名的“优良试卷”宛然是一篇变相的“八股”了!单只在应考的时候“八股”一下还不要紧;倘若平日说话、作文也是“八股”,甚至思想、行为无非“八股”,我们就不免袭取罗家伦君的演说辞说道:“想到这一点,我们实在有点觉得不寒而栗!”
《中学生》一九三四年三月号