口才和外貌,是小人讨人喜欢的两大利器
原文
子曰:“不有祝(tuó)之佞,而有宋朝之美,难乎免于今之世矣。”
华杉详解
“祝”的“祝”,是官名,管理宗庙的。《说文》曰:“祝,祭主赞词者。”就是祭祀的时候致辞的人。“”是他的名字,字子鱼。所以“祝”就是卫国卫灵公时管理宗庙的大夫子鱼。
“祝之佞”的“佞”,是有才智,能言善辩,巧言善媚。一般说“佞臣”,是指谄媚取宠的宠臣,但这里“佞”不是贬义,就是指祝有才智,能言善辩。祝是卫国的贤大夫,孔子本身对他的评价就很高。《论语·宪问》还有:
子言卫灵公之无道也,康子曰:“夫如是,奚而不丧?”孔子曰:“仲叔圉治宾客,祝治宗庙,王孙贾治军旅。夫如是,奚其丧?”
孔子说起卫灵公昏乱无道,季康子问:他既然这样,为什么不败亡?孔子说:卫灵公有仲叔圉接待宾客,祝管理祭祀,王孙贾统率军队,这样怎么会败亡?
所以祝是卫国的柱石之臣,管理宗庙,祭祀致辞,讲话得体,口才了得,并不谄媚君王。另外,史书还记载过他的外交成就,也是为国家争尊严的。
再说“宋朝之美”。宋朝是宋国公子,出奔在卫,为卫国大夫,是著名的美男子。卫国风气十分淫乱,宋朝既受到卫灵公的宠幸,又分别与卫灵公嫡母(指妾生的子女称父之正妻)宣姜和夫人南子有染。后来他和齐豹、北宫喜、褚师圃一同作乱,把灵公赶出了卫国。之后灵公复国,宋朝逃亡到晋,可灵公却又因为夫人南子思念宋朝,而再次把他召了回来。
《左传·定公十四年》:
卫侯为夫人南子召宋朝……过宋野,野人歌之曰:“既定尔娄猪,盍归吾艾豭(jiā)?”
卫灵公派使臣去召回宋朝,经过宋国时,路旁老百姓向他唱道:“既定尔娄猪,盍归吾艾豭?”意思是说:你们那只求子的母猪(指南子)既然已经得到了满足,为什么还不归还我们那只公猪(指宋朝)呢?这也就是成语“娄猪艾豭”的由来。“娄猪”,指发情的求子猪,“艾豭”,指老公猪,也指面首和渔色之徒。
可见宋朝的名声实在是坏透了。但是,他发动政变驱赶了君王,居然还能得到原谅,还能因为各种想念而被请回来,可见他的美貌和讨人喜欢,也到了惊人的地步。
子曰:“不有祝之佞,而有宋朝之美,难乎免于今之世矣。”
孔子说,如果没有祝的口才,只有宋朝的美貌,在今天这世道,是难以免祸的啊!