04　狌（xīng）狌（xīng）

原文

《南山经》之首曰（què）山。其首曰招摇之山，临于西海之上，多桂，多金、玉……有兽焉，其状如禺而白耳，伏行人走，其名曰狌狌。

《山海经·南山经》

译文

《南山经》所记录的南方山系的第一列是山山系。山山系的第一座山是招摇山，屹立在西海岸边，山上生长着许多桂树，蕴藏着丰富的金属矿物和玉石……山中有一种野兽，外形像猴，但长着一双白色的耳朵，既能匍匐爬行，又能像人一样直立行走，名字叫狌狌。

大奇揉揉眼睛，他好像看到了一只大猩猩，它的脸和人类的非常像。

大眼睛老师说：“在《山海经》中，这种动物叫作狌狌，专家认为这应当就是古人记录的猩猩，但不知道具体的种类。在古书中，狌狌具有神奇的特性，它们会像人一样奔跑，还会开口说话，甚至有人相信它们能预知未来。”

狌狌指节弯曲着地时的骨骼图

△猩猩之间是怎么交流的？

现实中的猩猩是不会像人类一样说话的，但这并不妨碍它们以多种方式交流—包括面部表情、声音、姿势和手势。猩猩能发出至少22种不同的声音来传达不同的意思，嬉戏时会发出咯咯的笑声，恐惧时会发出尖叫声。就连笑这个动作都可以表达不同含义，例如它们在玩耍时，笑不露齿表示“我不会咬你”；露出上牙表示顺从；若上下牙齿都暴露，那就表示气氛十分紧张，有些威胁的意味了。

人类（左）与狌狌（右）头骨对比图