原作：晚泊浔阳望庐山
孟浩然
挂席几千里，名山都未逢。泊舟浔阳郭，始见香炉峰。尝读远公传，永怀尘外踪。东林精舍近，日暮空闻钟。
改作：
挂帆乘风几千里，一路名山都未逢；
只有一些小丘低岭，尽日随着小舟起伏。
直到傍晚才到达浔阳，一眼就望见香炉峰，
卓尔不群摩天壁，一时顿觉俗眼空。
早已熟知远公的事迹，永远仰慕他的仙踪，
当东林精舍近在眼前，那悠悠钟声震颤心灵。（2023年2月2日星期四）
