原作:
《夜宿山寺》唐.李白
危楼高百尺,手可摘星辰,不敢高声语,恐惊天上人。
改作:
在万仞高峰之巅,有一间孤绝小寺,
俯首星星之下,矗立人间之上。
躺在山寺的禅床上,我不敢高声说话;
因为仙人就在楼上酣眠,我能听见他们轻轻的鼻息。(陈健平改写)