叁拾壹 人灵于物