第一章 外婆的家

恶童日记

一座被外国军队占领的“大城市”，日子变得艰难困苦并且受到粮食短缺的威胁。一位年轻妇女因此带着孪生儿子投靠她的乡下母亲——被同乡称为老巫婆的疯子——也就是孩子们的外婆。这位可怕的外婆不仅不识字、肮脏、吝啬、凶恶，甚至是一名凶手。她带着这对双胞胎一起过日子。这两兄弟从此不打架，只是学习生存法则，学习写作，以及学习残忍。他们被遗弃在一个遭受战争破坏的国家里——是个既没有仁慈，也缺乏道德的地方。他们将每天发生的事情仔细记载在一本大笔记本里……。

在一幕接着一幕骇人的情节里，这本“日记”真真实实地、赤赤裸裸地以一种尖锐的寓言手法将战乱的种种不幸的情景呈现在读者面前。

本书描述的背景是二次大战及战后的中欧景况，是一部充满野蛮、怪异、残酷的梦魇式小说作品。