佛門緣（楊組榮）

楊組榮（一八二七—一八六八），字筱坡，又作小坡，號嵐樓，懷遠（今屬安徽）人。諸生，屢試不第，布衣終生。工詞章之學，擅丹青篆刻。著有《西山鼓詞》、《牙牌詞》及詩文詞曲數十稿，輯爲《蠡管錄》。撰傳奇《佛門緣》。參見鄧長風《〈鸚鵡媒〉傳奇作者楊組榮生平考略》（《明清戲曲家考略續編》）。

《佛門緣》傳奇，一名《鸚鵡媒》，《古典戲曲存目彙考》著錄，現存光緒二十年（一八九四）上海寶文書局石印本，《傅惜華藏古典戲曲珍本叢刊》第一〇三冊據以影印。

（佛門緣）序

方濬頤[1]

壬子秋[2]，余客淝上，與王謙齋話及僧尼匹配之事[3]，戲擬標目二十齣。歸，囑筱坡塡詞。寒窗按拍，口舌生香，致足樂也。明年春，謙齋來，而是書已成大半。一時借觀傳鈔者，殆無虛日。

無何，皖城失守，江南戒嚴。余與筱坡有平阿之役，《鸚鵡媒》固在行篋中，一日不忍去也。孰知文字之劫，若有前定。四月中，賊犯於淮，平阿居人，十室①九空。余與筱坡復棹舟，避居荊山湖側。兵燹後，筱坡著作已灰燼矣。嗟乎！古今鴻文巨製，不幸而淹沒於荒村破屋中者，何可勝道？況干戈滿地，荊棘塞途，懷才抱異之人，夫亦苟全性命而已，區區文字之存亡，奚能自主哉！

是役也，今曩所作帖拓數百首，略散無有存者。余皆漫不經意，而獨不能忘情於筱坡之《鸚鵡媒》一編。因囑筱坡追憶而續成之，爲志其原起如此。他日讀者，應歎茲編之歷劫不壞也。嗚呼！筱坡傳矣。

賜進士出身、國史館纂修、翰林院編修、己酉科雲南正考官、愚表兄方濬頤子箴拜手，時在咸豐四年歲在閼逢攝提格二月望日，書於竹笑蘭言之室。

（佛門緣）新序

趙酌蓉[5]

余與小坡相處爲最久，亦相交爲最深。其平生著作，得寓目者輒藏稿。是編脫草時，愛其情詞清麗，亦錄之，小坡未知也。兵燹後，原本遺失，每話及，輒悵悵。因錄所錄者，志一詞以歸之。小坡旋奉其尊人蘭坡先生之黟縣教諭任[6]，游黃山歸，若有悟，遂化去。合肥王謙齋，小坡契友也，時主余舍，聞耗，輓以聯云：“生別尚黯然，那堪嶽色江聲，客路頻揮才子淚；死者長已矣，最傷老親弱息，秋風空返故園魂。”屬余書寄之。小坡才霸而性傲，遇不當意者，恆窺以白眼。故所如多不合，卒以抑鬱終。悲夫！

余檢所藏稿，得《西山鼓詞》、《牙牌詞》，暨詩文詞曲數十篇，收入《蠡管錄》，將壽世。惟是編以已歸和璧，稿不復收。近有友言，余向所歸者復失去，親知中亦無有藏者，其爲《廣陵散》乎？余聞之，亟搜篋笥，旋得諸破紙中，鼠嚙蟲蝕過半矣，因以意補成之。噫！翰墨因緣，何如是之酷而且虐？豈亦顯晦有時耶？三番手錄，卒保《蘭亭》。錄之時不自知，藏之時亦不自知，若有默使之者而不能自已也，異矣！

申江有石印局，能照印，美而捷，行寄往以永其傳。新書告成，當以一卷效書中淵老故事，攜往山頭焚化。小坡有知，其慰也？其悲也？青燐蔓草間，當必有能唱鮑家詩者，噫！

光緒十一年仲春上浣花朝日，富波趙酌蓉椒谷甫識於寄我齋中。

附 題詞_{（【金縷①曲】）}

往事今重講。細參詳、荷花桂子，莊嚴妙相。_{（“荷花桂子”，曲中聯語。）}一枕驚回鸚鵡夢，認得烏衣門巷。_{（曲中鸚鵡化身王淵如者，合肥詩人王謙齋尊甫育泉先生也[8]。）}都引到、三生石上。老衲機鋒才子賦，_{（禰②衡有《鸚鵡賦》。）}對如來、交拜眞奇創。歌宛轉，聲悲壯。 荊榛滿目增惆悵。問嫏嬛、當年福地，塵埋烟葬。_{（小坡家兩被兵火，藏書著作，悉歸烏有。）}色卽是空空是色，兒女英雄一樣。又走入、相思魔障。_{（余方選《紅豆相思集》，收君各豔體。）}發出幾枝紅豆子，幸鴛鴦、舊牒偏無恙。_{（余處存有稿本，因題此曲以歸之。）}再領取，當頭棒。

（以上均《傅惜華藏古典戲曲珍本叢刊》第一〇三冊影印清光緒二十年上海寶文書局石印本《繪圖佛門緣》卷首）

---

[1] 方濬頤（一八一五—一八八九）：字子箴，一作子貞，號夢園，又號飲苕，別署忍齋，定遠（今屬安徽）人。道光十九年己亥（一八三九）恩科舉人，二十四年甲辰（一八四四）進士，選庶吉士，散館編修。二十九年，任雲南正考官，未行，以丁父憂還里。同治八年（一八六九），授兩淮鹽運使，轉兩廣鹽運使。光緒二年（一八七六），遷四川按察使，旋詿吏議。僑寓揚州，主講安定書院。著有《二知軒詩文集》、《方忍齋所著書》（凡二十四種三十六卷，稿本）。傳見金天羽《方濬頤方濬師傳》（《廣清碑傳集》卷一三、《皖志列傳稿》卷六、民國《安徽通志稿》）、《皇清書史》卷一四、《昭代名人尺牘續集小傳》卷二二、《近世人物志》、民國《江都縣續志》卷一九等。

[2] 壬子：咸豐二年（一八五二）。

[3] 王謙齋：卽王尚辰（一八二六—一九〇二），字北垣，一作伯垣，號謙齋，別署木雞老人、遺園老人、五峯居士，合肥（今屬安徽）人。王世溥（一七九六—一八五九）子。貢生，官翰林院典簿。咸豐九年己未（一八五九），以招降苗沛霖，有聲於時。跌宕奇氣，一寓於詩。曾彙其先世詩爲《王氏詩徵》，又有《合肥王氏家集》，今存。著有《遺園詩集》、《謙齋集》等。傳見《近代詞人考錄》、民國《安徽通志稿·列傳八》、《皖志列傳稿》卷六等。

① 室，底本作“空”，據文義改。

[5] 趙酌蓉：號椒谷，富波（今安徽阜南）人。生平未詳。

[6] 蘭坡先生：卽楊廷甲（一八〇五—一八七五後），號蘭坡，懷遠（今屬安徽）人。同治五年至七年（一八六六—一八六八），任安徽黟縣教諭。

① 縷，底本作“僂”，據曲牌名改。

[8] 育泉先生：卽王世溥（一七九六—一八五九），字濟周，號育泉，合肥（今屬安徽）人。貢生。咸豐元年（一八五一），薦舉賢良方正。後以功晉知州。磊落好義，性耽圖史，尤留意經世之學。著有《王育泉全集十二種》。傳見方濬頤《二知軒文存》卷三〇《王育泉先生家傳》、光緒《合肥縣志·義行》、光緒《續修廬州府志》卷四四、民國《安徽通志稿·列傳八》、《皖志列傳稿》卷六等。

② 禰，底本作“彌”，據人名改。