如夢緣（陸和鈞）

陸和鈞（一八二四—一八六四），原名秉銓，字伯和，改名和鈞，字掌衡，號鞠生，改號菊笙，蕭山（今屬浙江）人，直隸宛平（今北京）籍。道光二十四年甲辰（一八四四）舉人，曾官大姚教諭。留京師十餘年，屢困公車，病歿京邸。著有《登瀛瑣蹟擬樂府》（道光二十九年蕭山丁文藻聽松聲樓刻本）。撰傳奇《如夢緣》。傳見許善長《碧吟山館談麈》卷一“陸菊笙”條。參見鄧長風《十二位明清戲曲作家的生平材料·陸和鈞》（《明清戲曲家考略續編》）、《關於〈明清戲曲家考略〉及其〈續編〉的若干補正·陸和鈞》（《明清戲曲家考略三編》）。

《如夢緣》傳奇，《古典戲曲存目彙考》著錄，現存清鈔本（《綏中吳氏藏鈔本稿本戲曲叢刊》第一七冊據以影印）。

如夢緣傳奇自敍[1]

陸和鈞

昔東坡謫居黃州，喜聽人說鬼。彼說旣窮，每强之曰：“姑妄言之。”一似深有好焉者。豈東坡政事文章，焜耀一世，顧嗜此荒誕不經之語，聽之而無厭哉？蓋其一肚皮不合時宜，無可發洩，而且動輒得咎，轉不若荒誕不經之言，可以消窮愁、遣寂寞耳。《聊齋》之志鬼夥矣，倘在數百年前，俾東坡見之，吾不知其嗜好當如何，要斷不唾而棄之者，可共信也。

僕一技無可稱道，而十餘年來，客處都門，其窮愁之況，寂寞之懷，殆更勝於東坡在黃州時者。當夫涼月入牖，疎雨敲窗，斗室婆娑，孑影自弔，無論思覓一說鬼之人，杳不可得，卽欲如《聊齋志》中最劣、最下之鬼，庶幾伴我於無憀，亦且莫我肯來矣。鬼雖棄余，余曷棄鬼哉？於是借其陳迹，譜我新腔，抒眞性情，飾假面目。積久成帙，共計南北曲三十套，題之曰《如夢緣》。因本傳有“十餘年如一夢”句，亦借以自況焉耳。至若歌場之搬演，自有知音識曲之人，或爲之就譜塡腔，或爲之偷聲減字。余惟知消窮愁，遣寂寞，而無暇顧及之矣。然而窮愁益深，寂寞更甚，則人亦無暇顧及於余也已。

咸豐十年太歲在庚申七夕，陸和鈞自識於都門之倚紅杏處。

（《綏中吳氏藏鈔本稿本戲曲叢刊》第一七冊影印清鈔本《如夢緣傳奇》卷首）

[1] 底本無題名，據版心補題。