第一章 歌剧艺术的基本特征
第一节 音乐与戏剧的最高综合形式
歌剧观念
十六世纪末的佛罗伦萨有两位热衷于文化艺术的贵族巴尔第(1543~1612)和科尔西(1561~1604)经常在自己的府邸邀请一些文人雅士聚会,讨论种种文化问题。他们的朋友吉罗拉莫·梅(Girolamo Mei)是一位对希腊悲剧很有研究的学者,是当时关于希腊悲剧研究的学科带头人之一。梅说,希腊悲剧的全部台词都应该是可唱的,而不是像他的论敌们认为的那样,只是合唱部分才有音乐。梅并且认为,希腊悲剧之所以感人,那是因为这些音乐都是单旋律性质的。巴尔第的另一位朋友文琴佐·伽利雷依(Vincenzo Galilei,1520~1591,那位伟大的天文学家和物理学家伽利略的父亲)支持这种观点,写了一本《古今音乐问答》,认为他们当时所流行的复调音乐织体——例如牧歌之类的——节奏涣散,行腔凝滞,是写不出希腊悲剧那种深情的。
这些理论研究成果给这个文化社团——人们称谓“卡梅拉塔”(Camerata Group)——很大的鼓舞。1589年他们为菲迪南一世与克丽丝汀的婚礼演出了六段音乐戏剧小品。初次尝试的成功更激励了这些幕间剧的作者、社团中的两位艺术家、诗人奥塔维奥·里努奇尼(Ottavio Rinuccini, 1563~1621)和作曲家贾科波·佩里(Jacopo Peri, 1561~1633)于1597年以主调音乐的织体写了一部描写太阳神阿波罗初恋故事的抒情音乐戏剧《达芙妮》,乐谱业已散失,仅存几个零散片段。1600年,佩里与尤利奥·卡契尼(Giulio Caccini, 1548~1618)根据里努奇尼的同一田园神话诗剧脚本相继创作了音乐戏剧《优丽狄茜》。此两份乐谱可说是至今仍得以完整保存的最早的歌剧作品了。
当时这类演出形式并无名称,人们直呼为“用音乐表演的戏剧”。1640年之后,才简称为“作品”(Opus)或者“戏剧音乐”(Drama per Music),两者一经混合,又成了“音乐剧作”(Opera in Music),最后则索性简称为“歌剧”(Opera)了。
按照中文译名的字面,顾名思义,“歌剧”,即以歌唱方式演出的戏剧。但以歌唱方式演出的、带有某种情节意义的形式,并不一定就是歌剧,有时充其量只不过是化妆的歌唱表演而已。按照意大利原文,作为一种由音乐构成的戏剧(Drama per Music)作品(Opus),即说明这是一种把戏剧发展建立在独立音乐结构基础上的艺术样式。读者如果注意到这里的重点号,就很容易将它和话剧配乐、话剧加唱之类的形式区分开来了。
然而,在音乐舞台上还有某种没有布景、没有戏剧化妆和表演行动,但有较明显的戏剧情节和结构的大型声乐套曲形式,例如清唱剧(Oratorio),亦不能被称为歌剧。
因此,歌剧向有“音乐的戏剧,戏剧的音乐”之说,这是指具有舞台表演特性,并有舞台布景和服饰的,以角色歌唱为主导,以独立的、特定的音乐结构为推进剧情发展主要手段的戏剧音乐作品。
综合艺术
歌剧是音乐与戏剧的最高综合形式。它如同诗歌、戏剧、音乐那样在时间中开展;又如同绘画、雕塑、建筑、舞蹈以及戏剧那样在空间构建;它既像戏剧、舞蹈那样,以语言或人体形态作为传递信息媒介,而且更以抽象音符的运动作为表现思绪心态的手段。然而,尽管它既诉诸听觉又诉诸视觉,兼有各种艺术的某些特性,但它仍被归属在音乐艺术门类之中。因为歌剧虽然是综合艺术,但参与其中的各种艺术的地位却不一,歌剧的序曲、前奏曲、幕间曲、咏叹调、重唱、合唱等都能在音乐会上单独演出,但从没有什么音乐会可以单独朗读歌剧脚本或挑一段选自某部大歌剧的芭蕾片段,更不用说独立演出的舞美灯光了。离开了音乐或忽略了音乐在这些综合艺术中的地位和作用,真正意义上的歌剧便无从说起。
作为综合艺术的歌剧,戏剧和音乐总是相辅相成的,每当情节有重大变化时,音乐决不会无动于衷。而我们缪斯之神的表情又推出更进一步的戏剧动作。替图兰多宣读猜谜活动奖惩规则的传令官说完败者将处以斩首时,音乐出现威严的气势。而这一阵铜管乐的咆哮又推出了那倒霉的波斯王子,同情他的人们骚动起来。这样的音乐进行使两个戏剧动作环环相扣。
音乐主导
歌剧,由于其音乐语言的抽象性和完整性而形成自身的独立性。而这种独立性又是与特定的戏剧结构和人物关系紧密相连的。要完善地展示音乐化的戏剧,音乐(声乐、器乐)必然成为关键性要素。歌剧之所以是音乐与戏剧的最高综合形式,原因主要在于音乐与戏剧的结合并非机械组合,即所谓话剧加唱、话剧配乐,而是音乐起主导作用,成为有力推进戏剧发展的有机化合。戏剧即在音乐之中,戏剧语言插上歌声翅膀,此时的戏剧升华到更富浪漫气息的美好境地。
普契尼《蝴蝶夫人》中女主人公巧巧桑对美国丈夫平克尔顿的无限深情是借助于她的咏叹调得以体现的。在简化了的戏剧情节中,第二幕有一段“空镜头”:夜幕降临,巧巧桑痴情地彻夜等待平克尔顿的归来,远处传来号子般的合唱,此时剧情被暂且挂起来,在一片寂静中,音乐在运动,抒情写意,造成了难以言传的戏剧悬念。此种情景倘若在戏剧中,没有人物行动,没有戏剧语言,只有长时间的空画面,其效果是不堪设想的,而歌剧的音乐却擅长此道。