世界名著名译文库:陀思妥耶夫斯基集(全9册)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第11章 附录 陀思妥耶夫斯基生平及创作年表[435]

钱中文编

1821年

10月30日,费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基出身于莫斯科的一个军医家庭。父亲米·安·陀思妥耶夫斯基是莫斯科马里英济贫医院的主治医生。

1833年

与兄长一起进入由法国人开办的一所半寄宿中学读书;次年秋,转入另一所寄宿学校就读。

1837年

2月27日,母亲去世。

1838年

年初,考入军事工程学校。在学校里阅读文学作品,深受俄国自然派作家果戈理等人的影响。

1838年

6月8日,父亲因贪婪残忍,遭农奴袭击致死。闻父死讯而昏厥,以后常发此病,被确诊为羊痫风,终生受累。

1841年

秋天,晋升为陆军工程兵准尉。

1843年

秋天,修完军官高级班的全部课程。

1844年

翻译的巴尔扎克小说《欧也妮·葛朗台》刊出于《剧目与丛刊》;10月19日,获准退职,专事文学创作。

1845年

春天,完成《穷人》,小说受到涅克拉索夫、别林斯基的赏识;随后又结识了作家帕纳耶夫等。

1846年

1月,《穷人》刊于涅克拉索夫主编的《彼得堡文集》;2月,小说《同貌人》(又译《孪生兄弟》、《双重人格》)在《祖国纪事》上发表。10月,小说《普罗哈尔钦先生》出版。10月至1847年12月,创作中篇小说《女房东》。

1847年

年初,因纯艺术倾向以及哲学、宗教、社会观点的分歧,与别林斯基决裂。同年春,参加彼得拉舍夫斯基宣传团体的小组活动,成为傅立叶学说的信徒。

1848年

年初,参加斯彼什涅夫领导的革命小组,信念发生变化,变得激进起来。同意建立秘密印刷所,扩大影响。

1848年

12月,在《祖国纪事》上发表了《脆弱的心》、《诚实的小偷》、《别人的妻子和床底下的丈夫》、《圣诞树和婚礼》、《白夜》等中篇小说。

1849年

1月至5月,长篇小说《涅托奇卡·涅兹瓦诺娃》在《祖国纪事》上连载。4月15日,在彼得拉舍夫斯基家的集会上,朗读《别林斯基给果戈理的一封信》。4月22日,参加最后一次会议。翌日被捕,被囚于国事犯彼得保罗要塞。4月29日至11月16日,作为“最重要的罪犯”,被判处死刑。12月19日,赦免死刑。12月22日,在彼得堡谢苗诺夫校场断头台前,套上白色尸衣,举行枪决仪式,然后宣布赦免,发配西伯利亚服苦役四年,后充当列兵。

1850年1月-1854年2月

在鄂木斯克要塞服苦役,信念发生激剧转变。

1854-1859年

在吉尔吉斯塞米巴拉金斯克边防营队服兵役。

1856年

10月,晋升为陆军准尉。

1857年

6月2日,与寡妇玛·伊萨耶娃举行婚礼。8月,《祖国纪事》刊出他的短篇小说《小英雄》。

1859年

3月,退伍。发表中篇小说《舅舅的梦》。11月至12月,发表《斯捷潘齐科沃村的居民》。12月,获准迁居彼得堡。流放十年后,重返文坛。

1860年

9月,《死屋手记》开头部分在《俄罗斯世界报》上发表。

1861年

1月,随笔式小说《被侮辱与被损害的》开始在《时报》(与兄长合办)上连载。1861至1862年,该报还连载了他的《死屋手记》。1863年初,该报停刊。

1862年

5月中旬,会见车尔尼雪夫斯基。6月,第一次出国旅行,访问了赫尔岑、巴枯宁。

1863年

年初,发表《冬天记的夏天印象》。

1864年

1月,长兄米·陀思妥耶夫斯基获准出版《时代》杂志。第1期发表了陀思妥耶夫斯基《地下室手记》的开头部分。

1864年

4月、7月,妻子玛·伊萨耶娃与陀氏长兄米·陀思妥耶夫斯基相继去世。

1865年

6月,《时代》第2期刊出《鳄鱼》。该杂志出刊到第13期停刊。

1866年

出版《罪与罚》,声誉日隆。同时用二十六天时间口授小说《赌徒》,由女速记员安·格·斯尼特金娜速记,小说竟在债期内完成。

1867年

与斯尼特金娜结婚。出国旅行。在德累斯顿小住。在巴顿会见屠格涅夫。

1868年

出版《白痴》。漫游意大利、瑞士。

1869年

构思《大罪人传》,写下了《群魔》的第一批札记。

1870年

出版《永久的丈夫》。

1860-1871年

携带女友、女眷多次出国,染上赌博恶习。他想通过赌博的偶然侥幸,获得财富,以改善物质条件。但赢少输多,且经常输得精光,以致身无分文,吃尽当光,生活无着,四处求告。直至1871年,才决定戒此恶习。

1871年

返回彼得堡。

1872年

春天,画家彼罗夫为其画像。同年,《群魔》最后一部发表于年末的《俄国导报》。

1873-1874年初

负责《公民》周刊的编辑,发表《作家日记》。

1874年

4月辞去《公民》周刊编辑职务。冬天,开始撰写《少年》。

1875年

1月,《少年》开始在涅克拉索夫主编的《祖国纪事》上刊出。

1876年

11月,《作家日记》刊出短篇小说《温顺的女性》。

1877年

4月,《作家日记》刊出《一个荒唐人的梦》。12月28日,涅克拉索夫逝世。诗人逝世前(11月),曾常去探望。12月2日,被选为俄罗斯科学院语言文学部通讯院士。12月30日,在涅克拉索夫墓前发表演说。

1878年

3月31日,出席区法院审理薇·查苏利奇行刺市长案。7月,开始撰写《卡拉马佐夫兄弟》。

1880年

5月下旬,赴莫斯科参加纪念普希金的活动。6月6日,出席莫斯科普希金纪念像揭幕典礼。6月7日,屠格涅夫就普希金发表演说。6月8日,在俄罗斯文学爱好者集会上就普希金发表长篇演说。11月初,写完最后一部长篇小说《卡拉马佐夫兄弟》,历时两年半。

1881年

1月下半月,撰写1881年《作家日记》。同时因家族遗产争讼而受到精神打击。1月26日开始咯血,28日喉头涌血,晚上8时38分与世长辞,终年五十九岁。2月1日,葬于亚力山德罗-涅夫斯基大寺院季赫文公墓诗人茹科夫斯基墓旁。