为残疾人康复事业耕耘播种^[1]

（一九八六年二月二十四日）

这次会议开得很成功，它是在中国康复事业刚刚起步，并将蓬勃发展的时候召开的。什么叫康复，什么是康复事业，怎样做康复工作，是我们急需掌握的知识。把正确的东西和最先进的办法告诉大家，这是一项重要的事情。

这次会议的成功，不仅仅在于这次会议本身，更重要的在于它对推进我国社会文明所产生的巨大影响。这次会议的成功还表现在，许多发言人把最新的知识连同他们崇高的精神，为残疾人服务的赤诚的心带给了中国，所有这些，对于我们都很重要。这次会议的成功，还表现在我们中国的广大听众抱着认真学习的态度来参加这次会议。这种态度在这次会议中表现得非常充分，反映了大家渴望把我们的工作搞好，渴望寻求知识，渴望为残疾人服务。毫无疑问，这种精神对今后的工作将产生积极的影响。

今天我们做的仅仅是耕耘播种的工作。我相信，我们播下的是良种，我们播种的土地是沃土。经过精心管理，我们播下的良种一定会在这片沃土上生根、发芽、开花、结果。耕耘播种的工作是很艰苦的，但想到接踵而来的丰硕果实，大家一定会感到欣慰，感到这种努力值得。像这类播种的工作，基金会还要继续组织，以更多的形式、在更广阔的范围展开。我们工作的意义，人生的价值，就是在这艰苦的工作中体现出来的。

无论是在中国，还是在国外，残疾人遇到的问题大致是相同的。就业问题、康复问题、教育问题，等等。最主要的问题，我觉得是改变社会观念问题，使社会理解残疾人，尊重残疾人。因此，我们要在推进残疾人康复事业的过程中，把文明和进步的观念传播给社会。这就是说，我们在医治两种残疾，进行两种康复，一种是残疾人的，一种是社会的。这两种康复都重要。没有第一种康复就不能带动第二种康复，只有进行了第二种康复，才能巩固并在更大范围推广第一种康复。这就是我们的工作的全部重要意义。我们工作的重要意义，对我们提出了更高的要求，我们不仅要充实自己的知识，更要有热爱生活的思想观念和朝气蓬勃的精神面貌。所以，实在说这也是不断提升与完善我们自身的过程。

我相信，经过努力，我们的工作一定会得到社会的承认，一定会取得丰硕的成果。残疾人一定会发挥自己的才能，充分参与社会，对社会做出自己的贡献。如果在一个社会中，每一个健全人、残疾人都能充分发挥自己的才能，那将是一个什么样的社会呢？那将是一个文明的社会，健全的社会，美好的社会。这就是我们工作的目标。我相信，这个目标一定会实现。

[1] 这是邓朴方同志在中国第一届国际康复学术会议上所致的闭幕词。