前言

本书是北京外国语大学法学精品教材“普通法案例教学系列”的一本，是针对中国学生，经过北京外国语大学法学院十多年课堂教学经验的积累，在吸取国外法学教育方法中的有益成分的基础上编写而成的。其目的有二：一是大幅度提高学生的英语语言能力，二是深入而系统地了解普通法的精要。

侵权是自古以来无论何时何地都会发生的人类活动。在诉讼过程中，人们首先要证明自己拥有某种“权利”，其次要证明这种权利受到了伤害，再次要证明加害人与伤害之间的关联及其避免造成伤害的义务。侵权法同财产法和合同法一道，被称为是普通法体系的精髓或基石，是自诺曼底人夺得英国王位以后缓慢而有序发展演变而来的。最初，对于人身伤害的处理同我们最直观的感觉一样，是按照刑法以公诉处置的。随后，侵权行为与犯罪行为剥离开来，成为民事诉讼的一部分。而被诉侵权的权利内容，加害人应遵循的行为准则及违反这些准则的行为（即所谓过失），则是自始至终变化不定的，这也是普通法的精髓所在。

本书结合美国法院判例原文，系统介绍了过错原则、诉因、不可预见性、抗辩理由、侵权救济、医疗事故、严格产品责任、精神损害赔偿、诬陷、隐私权和侵害经济权等内容。

本书采用英文编写，读者最好首先完成英美法概论或普通法入门之类的导论性基础课程，英语水平达到大学英语4/6级或专业4级以上。