中华人民共和国广播影视法规汇编:汉英对照中国国家广播电影电视总局法规司编译(2013年版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

编者的话

2009年,我们把广播影视主要的法律、法规及规章整理编译成册,出版了《中国广播影视法规汇编》一书。四年来,中国的广播影视事业和法制建设都发生了巨大变化,取得长足进展。部分广播影视法规规章以及与广播影视密切相关的法律法规制定出台,广播影视法规体系更加完善。在此新形势下,为提高法规汇编的实用性、针对性和时效性,增进国际间广播影视领域的交流合作,我们编译出版了《中华人民共和国广播影视法规汇编》(2013年版)。

全书收录了现行有效的广播影视行政法规、广播影视相关司法解释、广播影视部门规章,以及与广播影视相关的法律法规,共51件。为方便读者阅读,本书采用了中英文对照的方式。其中法律、行政法规的英文文本为国家公布的英文正式译本,司法解释、部门规章的英文译本委托专家翻译。

本书由中国国家广播电影电视总局法规司组织编译,中国法制出版社出版。书中部分新修订法律、行政法规、部门规章的英文正式译本由全国人大法工委、国务院法制办、商务部提供,部分翻译和审校工作得到权亚律师事务所的大力支持和协助,在此表示衷心感谢。

二〇一二年十二月