梅市逢魏璧〔一〕

前年逢君射襄城〔二〕 ，山樓置酒歡平生〔三〕 。淳于一石飲未醉〔四〕 ，孟公四坐人皆驚〔五〕 。今年逢君梅福市〔六〕 ，潦倒粗疎已無比〔七〕 。寒暑推移六七年，眼前貧賤猶如此。悲君失意成老翁，況復奔走隨西東！攬鏡不知頭盡白，逢人先説耳初聾〔八〕 。山陰祁生賢地主〔九〕 ，好奇往往相傾許。豈無上客朱用調 與姜廷梧 〔一〇〕 ，齊向高堂飯雞黍。哀絲急管何其多〔一一〕 ，酒酣坐起舞婆娑〔一二〕 。魏生魏生奈爾何，百年强半成蹉跎。天生汝才豈牖下〔一三〕 ，何爲抱膝徒悲歌〔一四〕 ！

【注釋】

本詩作於順治十七年（一六六〇）。

〔一〕梅市：據《明一統志》：梅市在紹興城西三十里，相傳以漢南昌尉梅福居此而得名（詳注〔六〕）。魏璧：浙江慈谿人。原名時珩，明亡後改名耕。少時曾爲衣工，入贅凌氏，爲諸生。清軍陷南京後，棄儒業，參與浙東抗清義師，又入海與張煌言、鄭成功言，以舟師入長江，南京可唾手而得。順治十六年（一六五九）不幸戰敗，遂往來吴越間，與祁理孫兄弟、朱彝尊等聯絡，圖謀再舉。一六六一年被孔元章出賣被捕，剛直不屈，次年陰曆六月初一日壯烈犧牲，妻凌氏同日自盡。著有《息賢堂集》，因遇害，世稀見傳（參見鄧之誠先生《清詩紀事初編》卷二）。

〔二〕射襄：在嘉興東北三十里，已廢（見《嘉禾志》）。

〔三〕歡平生：使平生之好歡愉。《漢書·張耳傳》：“上使泄公持節問之箯輿前，（貫高）仰視泄公，勞苦如平生歡。”

〔四〕淳于句：《史記·淳于髠傳》：“日暮酒闌，合尊促坐，男女同席，履舄交錯，杯盤狼藉，堂上燭滅，主人留髠而送客，羅襦襟解，微聞薌澤，當此之時，髠心最歡，能飲一石。”

〔五〕孟公句：《漢書·陳遵傳》：“（遵）字孟公……嗜酒……略涉傳記，贍於文辭……所到，衣冠懷之，唯恐在後。時列侯有與遵同姓字者，每至人門，曰陳孟公，坐中莫不震動，既至而非，因號其人曰陳驚坐云。”

〔六〕梅福：漢成帝時南昌尉。據《漢書·梅福傳》：時王莽兄弟權勢日熾，羣臣莫敢言，福已去官，仍上書切責。“至元始中，王莽專政，福一朝棄妻子，去九江，至今傳以爲仙。其後，人有見福於會稽者，變名姓，爲吴市門卒云。”

〔七〕潦倒句：語本晉嵇康《與山巨源絶交書》：“足下舊知吾潦倒粗疎，不切事情，自維亦皆不如今日之賢能也。”按：時魏璧新敗，潦倒頽喪可想見，以下四句皆指此。

〔八〕攬鏡二句：魏璧《宿屠爌宅》詩云：“汝髮黑如漆，吾頭白可憐。”又，《寄金俊明》詩：“親朋如有問，爲報耳初聾。”此用其句。

〔九〕祁生：謂祁理孫兄弟，詳前《題祁六班孫東書草堂》注〔一〕。地主：當地的主人。

〔一〇〕朱用調：字子彝，山陰（今紹興市）人，著有《固亭遺稿》。姜廷梧：字桐音，山陰人。

〔一一〕哀絲急管：曲調悲哀、節奏急促的管絃音樂。杜甫《促織》詩：“悲絲與急管，感激異天真。”又《醉爲馬墜諸公攜酒相看》詩：“初筵哀絲動豪竹。”

〔一二〕酒酣句：語本韋應物《餞雍聿之潞州謁李中丞》詩：“酒酣拔劍舞，慷慨送子行。”

〔一三〕天生句：李白《將進酒》：“天生我材必有用。”此化用其句。牖（yǒu）下，謂終老牖下，無所作爲。牖，窗户。

〔一四〕抱膝：抱膝而坐，有所思貌。晉劉琨《扶風歌》：“慷慨窮林中，抱膝獨催藏。”

【校記】

據康熙十八年前所刊《竹垞文類》，詩中“哀絲急管何其多，酒酣坐起舞婆娑”兩句，原作：“哀絲急管横向陳，拂衣起舞任吾真。便當晨夕相怡愉，不用長齋事高潔。醉去狂揮白玉杯，渴時生飲黄獐血。”