雲間征雁水間棲,矰繳方多羽翼微 〔一〕 。歲晚江湖同是客,莫辭伴我更南飛。
景祐三年作。歐陽修因致書高若訥得罪朝廷,被貶爲峽州夷陵(今湖北宜昌市)令。由開封乘船溯江而下,于十月二十六日到達貶所。此詩引南飛的鴻雁爲同調,抒寫危機四伏的遷謫之情。
〔一〕 征雁:雁爲候鳥,秋季南飛時稱征雁。南朝梁江淹《赤亭渚》:“遠心何所類,雲邊有征鴻。”矰繳:射鳥的工具。《淮南子·説山》“好弋者先具矰與繳”注:“矰,短矢;繳,所以繫者。”微:指力弱。唐虞世南《秋雁詩》:“日暮霜風急,羽翮轉難任。”