花间集
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

温庭筠

温庭筠(约801—866),本名岐,字飞卿,晚唐诗人、花间派词人。自幼好学,长于诗词,喜讥刺权贵,多触忌讳。由于形貌奇丑,因号“温钟馗”。他在政治上遭受到统治者的种种压迫,郁郁不得志,屡试进士不第,官仅至国子助教。词风华丽浓艳,而其词的题材内容,主要是以描写美人的苦闷情绪、追求真诚的爱情为主。温庭筠诗风上承唐朝诗歌传统,下启五代文人填词风气之先,作为词人的地位很高。

菩萨蛮

其一

小山重叠(1)金明灭(2),鬓云欲度(3)香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。

照花前后镜,花面交相映。新帖绣(4)罗襦(5),双双金鹧鸪(6)

其二

水晶帘里玻璃枕,暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟,雁飞残月天。

藕丝秋色浅(7),人胜(8)参差剪。双鬓隔香红(9),玉钗头上风(10)

其三

蕊黄(11)无限当山额,宿妆(12)隐笑纱窗隔。相见牡丹时(13),暂来还别离。

翠钗金作股,钗上蝶双舞。心事竟谁知?月明花满枝。

其四

翠翘金缕双(14),水纹细起春池碧。池上海棠梨,雨晴红满枝。

绣衫遮笑靥(15),烟草(16)粘飞蝶。青琐(17)对芳菲,玉关(18)音信稀。

其五

杏花含露团香雪(19),绿杨陌上多离别。灯在月胧明,觉来闻晓莺。

玉钩褰(20)翠幕,妆浅旧眉薄(21)。春梦正关情,镜中蝉鬓(22)轻。

其六

玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。门外草萋萋(23),送君闻马嘶。

画罗金翡翠,香烛销成泪。花落子规(24)啼,绿窗(25)残梦迷。

其七

凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨。明镜照新妆,鬓轻双脸长(26)

画楼相望久,栏外垂丝柳。音信不归来,社(27)前双燕回。

其八

牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月。相忆梦难成,背窗灯半明。

翠钿金压脸(28),寂寞香闺掩。人远泪阑干(29),燕飞春又残。

其九

满宫明月梨花白,故人万里关山隔。金雁(30)一双飞,泪痕沾绣衣。

小园芳草绿,家住越溪曲(31)。杨柳色依依,燕归君不归。

其十

宝函(32)钿雀金,沉香阁上吴山碧。杨柳又如丝,驿桥春雨时。

画楼音信断,芳草江南岸。鸾镜与花枝(33),此情谁得知?

其十一

南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨。雨后却斜阳,杏花零落香。

无言匀睡脸,枕上屏山(34)掩。时节欲黄昏,无憀(35)独倚门。

其十二

夜来皓月才当午(36),重帘悄悄无人语。深处麝烟长,卧时留薄妆。

当年还自惜,往事那堪忆。花露月明残,锦衾(37)知晓寒。

其十三

雨晴夜合(38)玲珑(39)日,万枝香袅红丝拂(40)。闲梦忆金堂,满庭萱草(41)长。

绣帘垂簏簌(42),眉黛远山绿。春水渡溪桥,凭栏魂欲销。

其十四

竹风轻动庭除(43)冷,珠帘月上玲珑影。山枕(44)(45)秾妆,绿檀金凤凰。

两蛾愁黛浅,故国吴宫远。春恨正关情,画楼残点声(46)

更漏子

其一

柳丝长,春雨细,花外漏声(47)迢递(48)。惊塞雁(49),起城乌(50),画屏金鹧鸪。

香雾薄,透帘幕,惆怅谢家池阁。红烛背,绣帘垂,梦长君不知。

其二

星斗(51)稀,钟鼓歇,帘外晓莺残月。兰露重,柳风斜,满庭堆落花。

虚阁(52)上,倚阑(53)望,还似去年惆怅。春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。

其三

金雀钗,红粉面,花里暂时相见。知我意,感君怜(54),此情须问天。

香作穗(55),蜡成泪,还似两人心意。山枕腻(56),锦衾寒,觉来更漏残。

其四

相见稀,相忆久,眉浅淡烟如柳。垂翠幕,结同心,侍郎熏绣衾。

城上月,白如雪,蝉鬓美人愁绝。宫树暗(57),鹊桥(58)横,玉签初报明。

其五

背江楼,临海月,城上角声呜咽。堤柳动,岛烟昏(59),两行征雁分。

西陵路,归帆渡,正是芳菲欲度。银烛尽,玉绳(60)低,一声村落鸡。

其六

玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云(61)残,夜长衾枕寒。

梧桐树,三更雨,不道(62)离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。

归国遥

其一

香玉(63),翠凤宝钗垂簏簌。钿筐交胜(64)金粟,越罗(65)春水绿。

画堂照帘残烛,梦余更漏促。谢娘(66)无限心曲,晓屏山断续。

其二

双脸(67),小凤战篦金飐艳(68)。舞衣无力风敛,藕丝秋色染。

锦帐绣帷斜掩,露珠清(69)晓簟。粉心黄蕊花靥(70),黛眉山两点。

酒泉子

其一

花映柳条,闲向绿萍池上。凭阑干,窥细浪,雨萧萧(71)

近来音信两疏索,洞房空寂寞。掩银屏,垂翠箔(72),度春宵。

其二

日映纱窗,金鸭(73)小屏山碧。故乡春,烟霭(74)隔,背(75)(76)

宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。草初齐,花又落,燕双双。

其三

楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀。

玉钗斜篸(77)云鬟(78)重,裙上金缕凤。八行书(79),千里梦,雁南飞。

其四

罗带(80)(81)香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠。

一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿阴浓,芳草歇(82),柳花狂。

定西番

其一

汉使(83)昔年离别,攀弱柳(84),折寒梅(85),上高台(86)

千里玉关春雪,雁来人不来。羌笛一声愁绝,月徘徊(87)

其二

海燕欲飞调羽,萱草绿,杏花红,隔帘栊(88)

双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中。

其三

细雨晓莺春晚,人似玉,柳如眉,正相思。

罗幕翠帘初卷,镜中花一枝。肠断(89)塞门消息,雁(90)来稀。

杨柳枝

其一

宜春苑外最长条(91),闲袅春风伴舞腰。正是玉人肠断处,一渠春水赤栏桥(92)

其二

南内墙东御路旁,须知春色柳丝黄。杏花未肯无情思,何事(93)(94)人最断肠。

其三

苏小(95)门前柳万条,毵毵(96)金线(97)拂平桥。黄莺不语东风起,深闭朱门伴舞腰。

其四

金缕(98)毵毵碧瓦(99)沟,六宫眉黛(100)惹香愁。晚来更带龙池雨,半拂阑干半入楼。

其五

馆娃宫(101)外邺城西,远映征帆近拂堤。系得王孙归意切,不关芳草绿萋萋。

其六

两两黄鹂色似金,袅枝(102)啼露(103)动芳音。春来幸自长如线,可惜(104)牵缠荡子(105)心。

其七

御柳(106)如丝映九重(107),凤凰窗映绣芙蓉。景阳楼畔千条路,一面新妆(108)待晓风。

其八

织锦(109)机边莺语频,停梭垂泪忆征(110)人。塞(111)门三月犹萧索,纵有垂杨未觉春。

南歌子

其一

手里金鹦鹉,胸前绣凤凰。偷眼(112)暗形相(113)。不如从嫁与(114),作鸳鸯。

其二

似带如丝柳,团酥握雪花(115)。帘卷玉钩斜,九衢(116)尘欲暮,逐香车。

其三

鬓堕低梳髻,连娟(117)细扫眉。终日两相思,为君憔悴尽,百花时。

其四

脸上金霞(118)(119),眉间翠钿(120)深。欹枕(121)覆鸳衾,隔帘莺百啭(122),感君心。

其五

扑蕊(123)添黄子(124),呵花(125)满翠鬟(126)。鸳枕映屏山,月明三五夜(127),对芳颜。

其六

转盼(128)如波眼,娉婷似柳腰。花里暗相招(129),忆君肠欲断,恨春宵。

其七

懒拂(130)鸳鸯枕,休缝翡翠裙。罗帐罢(131)炉熏,近来心更切,为思君。

河渎神

其一

河上望丛祠(132),庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟,兰棹(133)空伤别离。

何处杜鹃啼不歇?艳红开尽如血。蝉鬓美人愁绝,百花芳草佳节。

其二

孤庙对寒潮,西陵风雨萧萧。谢娘(134)惆怅倚兰桡(135),泪流玉箸千条。

暮天愁听思归乐(136),早梅香满山郭。回首两情萧索(137),离魂何处飘泊?

其三

铜鼓赛神来,满庭幡盖徘徊。水村江浦(138)过风雷(139),楚山如画烟开。

离别橹声(140)空萧索,玉容(141)惆怅妆薄(142)。青麦(143)燕飞落落(144),卷帘愁对珠阁。

女冠子

其一

含娇含笑,宿翠残红窈窕,鬓如蝉。寒玉簪秋水,轻纱卷碧烟。

雪胸鸾镜里,琪树(145)凤楼(146)前。寄语(147)青娥(148)伴,早求仙。

其二

霞帔(149)云发,钿镜仙容似雪,画愁眉。遮语(150)回轻扇,含羞下绣帏。

玉楼(151)相望久,花洞恨来迟。早晚乘鸾去,莫相遗。

玉蝴蝶

秋风凄切伤离,行客未归时。塞外草先衰,江南雁(152)到迟。

芙蓉凋嫩脸,杨柳堕新眉。摇落(153)使人悲,断肠谁得知?

清平乐

其一

上阳(154)春晚,宫女愁蛾(155)浅。新岁清平(156)思同辇(157),争奈(158)长安路远。

凤帐鸳被徒(159)(160),寂寞花锁千门。竞把黄金买赋(161),为妾将上明君。

其二

洛阳愁绝,杨柳花飘雪。终日行人恣攀折(162),桥下水流呜咽。

上马争劝离觞(163),南浦(164)莺声断肠。愁杀平原年少(165),回首挥泪千行。

遐方怨

其一

凭绣槛(166),解罗帏。未得君书,肠断,潇湘春雁飞。

不知征马(167)几时归。海棠花谢也,雨霏霏。

其二

花半坼(168),雨初晴。未卷珠帘,梦残,惆怅闻晓莺。

宿妆眉浅粉山横。约鬟(169)鸾镜里,绣罗轻。

诉衷情

莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。柳弱燕交飞(170),依依。辽阳音信稀,梦中归(171)

思帝乡

花花满枝,红似霞。罗袖画帘肠断,卓香车(172)。回面共人闲语,战篦(173)金凤斜。唯有阮郎(174),春尽不归家。

梦江南

其一

千万恨,恨(175)极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳(176)碧云(177)斜。

其二

梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖(178)脉脉(179)水悠悠,肠断白(180)洲。

河传

其一

江畔,相唤,晓妆鲜。仙景个女(181)采莲,请君莫向那岸边。少年,好花新满船。

红袖摇曳逐风暖,垂玉腕(182),肠向柳丝断。浦南归,浦北归?莫知,晚来人已稀。

其二

湖上,闲望,雨萧萧。烟浦(183)花桥路遥。谢娘(184)翠蛾愁不销。终朝(185),梦魂迷晚潮。

荡子(186)天涯归棹远,春已晚,莺语肠空断。若耶溪,溪水西,柳堤,不闻郎马嘶。

其三

同伴,相唤,杏花稀。梦里每愁依违(187),仙客一去燕已飞。不归,泪痕空满衣。

天际云鸟引情远(188),春已晚,烟霭渡南苑。雪梅香,柳带长,小娘(189),转令(190)人意伤。

番女怨

其一

万枝香雪(191)开已遍,细雨双燕。钿蝉筝(192)、金雀扇,画梁相见。雁门消息不归来,又飞回。

其二

(193)南沙上惊雁起,飞雪千里。玉连环、金镞箭(194),年年征战。画楼离恨锦屏空,杏花红。

荷叶杯

其一

一点露珠凝冷(195),波影,满池塘。绿茎红艳两相乱,肠断(196),水风凉。

其二

镜水夜来秋月,如雪(197),采莲时。小娘红粉对寒浪(198),惆怅,正思惟(199)

其三

楚女欲归南浦,朝雨,湿愁红(200)。小船摇漾入花里,波起,隔西风(201)


(1) 小山重叠:形容女子发髻的层次。

(2) 金明灭:形容女子头饰斑斓。一说描写屏风,画屏在晨曦的映照下忽明忽暗。

(3) 欲度:将掩未掩的样子。

(4) 帖绣:“帖”通“贴”,苏绣中的一种工艺。

(5) 罗襦(rú):丝绸短袄。

(6) 鹧(zhè)鸪(gū):鸟名,古人谐其鸣声为“行不得也哥哥”,比喻恋人间的离别愁绪。

(7) 藕丝秋色浅:指女子衣裙的颜色。

(8) 人胜:又叫花胜,用彩纸或金箔剪刻而成的一种人形饰品,可以贴在屏风上,也可以戴在发鬓上。

(9) 香红:指花。

(10) 风:摇曳。

(11) 蕊黄:即额黄。古代妇女化妆主要是施朱傅粉,六朝时兼尚黄色,常点额黄,沿至唐朝。

(12) 宿妆:隔夜的妆饰,残妆。

(13) 牡丹时:牡丹开花的时节,即暮春三月。

(14) (xī)(chì):水鸟,似鸳鸯但比鸳鸯略大,多紫色,喜雌雄并游,又名紫鸳鸯。

(15) 靥(yè):笑时面颊上的酒窝。

(16) 烟草:指春草细柔如烟。

(17) 青琐:泛指华美的窗户。此处借指华贵之家。

(18) 玉关:即玉门关,代指边关。

(19) 香雪:杏花白,故比作香雪。

(20) 褰(qiān):揭起。

(21) 旧眉薄:“旧眉”指前一天画的黛眉,因隔夜而颜色变浅。

(22) 蝉鬓(bìn):此处形容古代美女的发式,指发型梳整得很美观,鬓发薄如蝉翼。

(23) 萋萋:形容草长得茂盛。

(24) 子规:鸟名,即杜鹃,叫声凄绝,据说啼时流血不止。

(25) 绿窗:绿色纱窗,借指女子居室。

(26) 双脸长:指脸颊消瘦。

(27) 社:古代谓土地神,引申为祭祀社神的节日,即社日。有春社、秋社之分,此处谓春社。

(28) 金压脸:金玉饰物下垂遮住了脸。

(29) 泪阑(lán)干:比喻泪流满面的样子。

(30) 金雁:指绣衣上的图案,此处指远方亲人来函。

(31) 曲:深隐处。

(32) 宝函:即枕套。一说指梳妆盒。

(33) 花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。借指这位女子。

(34) 屏山:如屏之山,指屏风;床头小屏,亦名枕屏、枕障。

(35) 无憀:即无聊。憀,通“聊”。

(36) 当午:指月亮悬于正中天。

(37) 锦衾:锦制的被子。

(38) 夜合:合欢花的别称,又名合昏。古时赠人,以消怨和好。

(39) 玲珑:空明。

(40) 红丝拂:指夜合花下垂飘动。

(41) 萱草:草本植物,俗称黄花菜,传说能使人忘忧。

(42) 簏(lù)簌(sù):下垂貌。此处指帘子下垂的穗子、流苏一类的饰物。

(43) 除:台阶。

(44) 山枕:枕头形状如山。

(45) 隐:隐没。

(46) 残点声:即漏壶滴水将尽的声音。表示天将明时,漏尽更残。

(47) 漏声:漏壶滴漏声。一说指雨声。

(48) 迢(tiáo)递:遥远。

(49) 塞雁:北雁,春来北飞。

(50) 城乌:城头上的乌鸦。城,一作“寒”。

(51) 星斗:即星星。

(52) 虚阁:空阁。

(53) 倚阑:即“倚栏”。

(54) 怜:爱。

(55) 香作穗:指香烧成了灰烬,像穗子一样坠落下来。此处形容男子心冷如香灰。

(56) 山枕腻:指枕头为泪水所污。腻,指泪污。

(57) 宫树暗:破晓时庭院中的树影转暗。

(58) 鹊桥:指银河。银河横斜,谓夜将尽,天将明。

(59) 岛烟昏:指水中洲岛夜雾朦胧。

(60) 玉绳:星名,北斗第五星(玉衡)的北边两星。

(61) 鬓云:鬓发如云。

(62) 不道:不管、不理会的意思。

(63) 香玉:泛指头上精美的首饰。

(64) 交胜:彩胜在头上交错戴着。

(65) 越罗:古越国(苏杭一带)之地所产罗绸,轻薄美观。

(66) 谢娘:指美丽的少妇。

(67) 双脸:两鬓。

(68) 金飐(zhǎn)艳:金光闪闪,艳丽耀眼。

(69) 清:使簟席清凉,形容词使动用法。

(70) 花靥:妇女贴了妆饰物的脸颊。

(71) 萧萧:形容细雨连绵。

(72) 箔(bó):指竹帘子。

(73) 金鸭:如鸭形的香炉。

(74) 烟霭(ǎi):云气,这里指室内的烟雾。

(75) 背:指闭灭。

(76) 兰(gāng):焚兰香膏油的灯。

(77) 斜篸(zān):斜插。篸,通“簪”,此处用作动词。

(78) 云鬟(huán):高耸的环形发髻。

(79) 八行书:信札的代称。古代信笺每页八行。

(80) 罗带:古时妇女束腰的丝织带,可结同心,象征定情,故又是情人赠别的物件。

(81) 惹:引,这里有带来之意。

(82) 歇:散发。

(83) 汉使:本指汉朝出使西域的官员,这里泛指远戍西陲的将士。

(84) 攀弱柳:古人有折柳赠别的习俗。

(85) 折寒梅:折梅花以赠远人。

(86) 上高台:登台遥望,以寄乡思。

(87) 月徘徊:指月亮也被凄怨的笛声所感动而在空中徘徊。

(88) 帘栊:有帘之窗。

(89) 肠断:表示极度关切。

(90) 雁:此语意双关,咏雁兼指书信。

(91) 长条:指细长柔软的柳枝。

(92) 赤栏桥:长安城郊桥名,后多指男女或朋友相会之处。

(93) 何事:何用,何须。

(94) 行:一作“情”。

(95) 苏小:即苏小小,六朝时南齐名妓。

(96) 毵(sān)毵:垂拂纷披的样子,形容杨柳细长的枝叶。

(97) 金线:指初吐芽的柳丝。

(98) 金缕:指春天嫩绿色的柳条。

(99) 碧瓦:青绿色的琉璃瓦。

(100) 眉黛:同粉黛,指代妇女。

(101) 馆娃宫:春秋时吴国宫名。

(102) 袅枝:婆娑婀娜的柳枝。

(103) 啼露:指柳枝沾露,黄鹂啼鸣其上。

(104) 可惜:可爱。

(105) 荡子:久行于外忘返之人。

(106) 御柳:皇宫中的柳树。

(107) 九重:指宫禁,极言其深远。

(108) 一面新妆:清一色的新妆。

(109) 织锦:暗用前秦苏蕙织锦为回文璇玑图的典故。

(110) 征:一作“行”。

(111) 塞:一作“寒”。

(112) 偷眼:偷偷瞥视,窥望。

(113) 形相:端详,观察。

(114) 从嫁与:嫁给他。从,跟、随。

(115) 握雪花:形容手上也着脂粉,如握雪花之洁白。

(116) 衢(qú):四通八达的大路。

(117) 连娟:或作“联娟”,微曲的样子,形容女子眉毛弯曲细长,秀丽俊俏。

(118) 金霞:指帐中的饰物灿烂生辉,光彩照人。一说指两颊妆色匀称,有光泽,若彩霞状。

(119) 细:清淡。古代女妆有浓、淡二种。

(120) 翠钿(diàn):唐宋女子的一种面饰,用绿色花钿粘在眉心,或制成小圆形贴在嘴边酒窝的地方。

(121) 欹(yī)枕:斜靠在枕头上。欹,一作“倚”。

(122) 百啭(zhuàn):形容声音婉转动听。啭,一作“转”。

(123) 扑蕊:谓取花蕊以增额黄之色。

(124) 黄子:即额黄,古代妇女额间点黄。

(125) 呵花:用口吹吹花朵,写戴花的动作。

(126) 翠鬟(huán):头发所梳的形状。翠,形容发色光润青黑。

(127) 三五夜:十五月圆之夜。

(128) 转盼:目光左右扫视。盼,一作“眄”。

(129) 暗相招:偷偷地相互打招呼邀约。此处指幽会。

(130) 拂:放置。

(131) 罢:停止。

(132) 丛祠:建在树丛中的古祠。一解为很多庙宇。

(133) 兰棹:指用兰香木所造的船,泛指精美的船。

(134) 谢娘:此处指船娘。

(135) 兰桡(ráo):划船的桨。这里是指船边。

(136) 思归乐:这里指杜鹃啼声。杜鹃鸟叫声,近似“不如归去”,所以有“思归乐”之名。

(137) 萧索:缺乏生气,这里有冷淡的意思。

(138) 浦:水滨。

(139) 风雷:形容迎神之车马声如风雷震荡。

(140) 橹(lǔ)声:离别时船桨击水的声音。

(141) 玉容:如花似玉之容貌,借指美女。

(142) 妆薄:指容妆淡褪。

(143) 青麦:麦青时节,约夏历三月,已近暮春。

(144) 落落:形容燕子飞行时悠然自在的样子。一说“众多貌”。

(145) 琪树:仙家的玉树。

(146) 凤楼:泛指华丽的楼阁。这里是指仙家所居之楼。

(147) 寄语:传信。

(148) 青娥:指美丽的少女。

(149) 霞帔(pèi):古代妇女的一种服饰,类似披肩,以纱罗制成。其形状如彩虹绕过头颈,披挂在胸前,下垂一颗玉坠子。因其有云霞样花纹,故名。

(150) 遮语:以扇子遮着脸说话,言其害羞的情态。

(151) 玉楼:传说中天帝或仙人的居所。此指女道士所居之处。

(152) 雁:候鸟名。此处暗喻行客书信,一语双关。

(153) 摇落:凋残,零落。

(154) 上阳:唐代宫名,今洛阳市境内。

(155) 愁蛾:带愁的蛾眉。

(156) 清平:世道太平。

(157) 辇(niǎn):古时用人力拉的车子,后多用来指皇帝坐的车。

(158) 争奈:怎奈,怎能奈何,“没有办法”的意思。

(159) 徒:空,白白地。

(160) 熏(xūn):加热香草、香料使之发烟,以其烟熏制衣被,使衣被染有香气。

(161) 黄金买赋:典出司马相如《长门赋序》:“汉武皇帝陈皇后,时得幸颇妒,别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡司马相如天下工为文,奉黄金百斤,为相如文君取酒,因于解悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”

(162) 恣(zì)攀折:任意攀折。恣,一作“争”。

(163) 离觞(shāng):饯别之酒。

(164) 南浦:南面的水边。后常用称送别之地。

(165) 平原年少:泛指贵族子弟,这里指远行的人。

(166) 绣槛:雕绘华美的栏杆。

(167) 征马:以“征马”指代“征人”。

(168) 半坼:这里指花朵半开。

(169) 约鬟(huán):即束发为鬟髻,未嫁少女多用此发型。约,缠束。

(170) 燕交飞:谓燕子上下双飞,交互嬉戏。

(171) 梦中归:梦中见到征夫归来。

(172) 卓香车:站在散发芬芳的车上。

(173) 战篦(bì):装饰在女子头上微微颤动的篦子。

(174) 阮郎:泛指心爱的男子。此处借指远游未归之人。

(175) 恨:离恨。

(176) 摇曳:犹言摇荡、动荡。

(177) 碧云:青云。

(178) 斜晖:日落前的日光。

(179) 脉脉:含情凝视、情意绵绵的样子。这里形容阳光微弱。

(180) 白(pín):水中浮草,色白。古时男女常采花赠别。

(181) 个女:那个或那些女子。

(182) 玉腕:洁白温润的手腕,亦借指美人的手。

(183) 烟浦:云烟笼罩的水滨。

(184) 谢娘:此指游春女。

(185) 终朝:一整天。

(186) 荡子:古代女子用此称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。

(187) 依违:原意是形容声音忽离忽合。这里是指人的离合,重在离。一说指迟疑不决。

(188) 引情远:使人觉得晴空宽阔辽远,含有将感情引到远方之意。

(189) 小娘:旧称歌妓。此处指少女。

(190) 转令:犹更令,更使。

(191) 香雪:指春天白色的花朵,杏花或梨花一类。

(192) 钿蝉筝:镶嵌着金蝉的筝。

(193) 碛(qì):浅水中的沙石,这里指边塞荒漠之地。

(194) 金镞(zú)箭:装有金属箭头的箭。

(195) 凝冷:凝聚着清冷。犹冷森森,含着凉气。

(196) 肠断:这里是魂断之意,形容神情入迷。

(197) 如雪:指月光。

(198) 寒浪:寒凉的水波。

(199) 思惟:思量,思念。

(200) 湿愁红:“红”指荷花,即雨湿带愁的荷花。

(201) 隔西风:小船已去远,隔风相望。