译者序

“暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。天生一个仙人洞，无限风光在险峰。”

深度学习自2006年正式提出以来，经过15年多的发展，无论是在理论还是在实际应用方面，都得到了突破性的进展。它使人工智能（AI）产生了革命性的突破，让人们切实领略到人工智能给生活带来改变的潜力。机器学习与深度学习因而成为很多AI公司、科研院所和高校的主要研究内容。

近年来，深度学习、迁移学习与强化学习已经成为独立的研究分支，学术界和产业界在理论、算法和应用方面均取得了长足发展，深度学习+场景/强化学习+场景的AI产品已经给人类带来了很多方便。

本书从机器学习基础、深度学习应用和高级机器学习这三个方面入手，结合算法理论、代码实现和应用场景，介绍了机器学习的新动向和新技术。全书分为三部分，第一部分为神经网络入门。第1章主要介绍人工智能的历史、机器学习概述和监督学习算法。第2章介绍神经网络基础、感知器、神经网络以及FFNN算法实现。第二部分为深度学习应用。第3章主要介绍基于卷积神经网络的图像处理。第4章介绍文本挖掘。第5章介绍循环神经网络。第6章介绍如何利用迁移学习重用神经网络。第三部分为高级应用领域。第7章主要对生成对抗网络的挑战、发展变化和时间表进行了介绍，并实现了DCGAN、CycleGAN、ProGAN、StarGAN、StyleGAN等算法。第8章主要对自编码器、损失函数和遇到的挑战进行了介绍，并实现了变分自编码器。第9章对深度置信网络（DBN）的架构、训练和调参进行了介绍。第10章主要讲解了强化学习的基本定义，并介绍了Q-learning和冰湖问题。第11章首先对本书进行了总结，然后对人工智能和机器学习的未来进行了展望，其中包括对AI的可解释性和安全性等问题的讨论。

本书的翻译工作由四川省农业科学院遥感应用研究所郭涛和吉林大学朱梦瑶发起并组建翻译团队完成。其中四川外国语大学成都学院余秋琳负责第1、2和11章，北华航天工业学院赵子辉负责第3、4和5章，吉林大学朱梦瑶负责第8、9和10章，郭涛负责第6章、第7章和前言等内容，并由郭涛和朱梦瑶负责统稿、校对和审核。在此感谢所有参与本书的翻译校对和技术审核的人员，感谢你们对本书的出版做出的贡献。

鉴于本书涉及的广度和深度，以及译者团队的水平，本书的翻译难免有错漏之处，欢迎各位读者在阅读过程中将本书的问题和勘误提交至Github（https://github.com/guotao0628/Hands-On-Neural-Networks）。

最后，感谢机械工业出版社华章分社的王春华编辑和李美莹编辑，她们为保证本书的质量做了大量的编辑和校对工作，在此深表谢意。

郭涛

2021年