第55章 54.你永远都可以相信，1748页的英文字典(4700字)

现在是下午4:30分。

“嘿，佐藤老师！”成田亚纪举起了右手。

“亚纪，怎么了?”佐藤希合上了英文词典。

他把词典放在了身旁的小桌上，从椅子上起身，走向了成田亚纪。

“这段话该怎么翻译呢?”成田亚纪的双手平放至腿上，白皙的卧蚕微微迭起。

“好......我看看。”佐藤希凑上前去。

“嗯。”

她轻轻地应答了一声，而后稍稍地侧过了身子，白皙纤细的手把英文报刊移到了佐藤希的面前，她正襟危坐的样子，看上去有些紧张与焦虑。

“是下边用铅笔画的那句吗?”

“嗯呢。”

佐藤希捧起了英文报刊，他的余光扫过了她的侧颜，察觉到了她明显的不安。

于是他捧着那本英文报刊，坐在了一个离她较远的椅子上，低头翻译着英文句子，成田亚纪微微的沉下了肩膀，像是有些失落。

从大概下午3点起，成田夜央就一直趴在桌子上，隔个一时半会，就起身去喝水、去洗手间，然后回来继续趴桌。

在大概下午3点20分的时候，成田亚纪轻轻摇了摇成田夜央的肩膀，问她：“夜央，你没事吧。”

成田夜央抬起头，微笑地回答着她：“没事，只是有点累了。”

成田亚纪焦急地问：“你要不要回房间?”

成田夜央：“不用，谢谢你的关心，亚纪。”

佐藤希一直坐在离她们较远的位置，他不好对成田夜央的状况说些什么，如果趴在桌子上的人是成田亚纪的话，他还是会在5分钟后轻轻地去拍她的肩膀，叫她起来继续学习。

从下午2:15分起，佐藤希的话就明显变少了许多，佐藤希的沉默，还有成田夜央的沉默，对双方来说倒是一件好事。

所以在大概4点05分的时候，成田夜央就拖着那把木刀上楼回到了房间。

大概在1:50分的时候，成田亚纪有询问过那把木刀的事情，但是她并不是询问成田夜央“为什么要拖一把木刀下来?”，而是在讨论木刀的材质与它的性能。

成田亚纪用食指轻轻滑过了刀背：“夜央，这刀的材质是高山橡木吗?”

成田夜央稍有些得意地对她说道：“是呀是呀，是山晨吉田社新出的样式~”

成田亚纪兴高采烈道：“而且刀身上还有鲤鱼的花纹，好好看呀~”

成田夜央微笑道：“如果你喜欢的话，那就送给你吧。”

成田亚纪抱住了成田夜央：“夜央，谢谢你啦~”

佐藤希边在看着两姐妹唧唧我我，边在桌上为她们准备好了英文教材与教辅。

之后一问才知道：原来她们都是剑术爱好者。

成田亚纪：“因为伯父在管理着剑道场，所以我们也经常去那里玩。”

她凑到了佐藤希的身旁，似一只可爱活泼的小白兔，“佐藤老师要不要一起来玩?”，她的眼神里充满了希冀。

佐藤希找一个合适理由搪塞了过去，既没有接受她的邀请，也没有明摆着拒绝她。

因为他现在一看到刀就浑身不自在。

这么漂亮的女孩子为什么要玩刀呢?这也太可怕了。跆拳道不好吗?

佐藤希忽然有端联想了起来，白泽雪穗好像就是跆拳道黑带二段，他稍带困意地在心中吐槽道：“为什么这些富家千金打架都这么厉害?”

现在是下午4:32分，佐藤希在作业本上写上了“木刀”这个词，为了让成田亚纪更有兴趣地学习英语，他在客厅书架上找到了几本有关剑道比赛的杂志，然后从中抽出了一本，把其中的一篇文章翻译成英文，再让成田亚纪把它翻译成日文。

补习的时间也仅仅只有一天，佐藤希也只能够尽量地教会她学习的方法，至于她怎么去用这些方法解题，那就得靠她自身的领会，正所谓“师傅领进门，修行靠自身”，有师傅总比没师傅好，而且师傅有可能一个月后就要死了，更加准确的来说，还不到一个月。

佐藤希在草稿纸上写下了英文句子的翻译，并在旁边标注着这个英文句子的句型和语法。

写好了之后，他拿着草稿本走到了成田亚纪的身边，轻轻地戳了戳她的后肩。

成田亚纪忽然抖了一个激灵，她正在纸上自己与自己玩井字棋。

她连忙地盖住了纸上的井字棋，猛地抬起头看向了佐藤希，白皙的卧蚕微微迭起，能猜到她口罩下略有些尴尬的微笑。

“佐、佐藤老师......你好快啊。”她有些紧张地吐露道。

虽然这句话听起来有些怪怪的，但佐藤希并没有揪着井字棋而展开话题，那样只会让成田亚纪更加的紧张。

为了让她不过于敏感多心，佐藤希则坐到了她身旁的座位上，把原句与翻译展现在她的面前。“亚纪，我翻译好了。”他所表达的语句尽量朴实与简单。

“嗯......”没想到成田亚纪的耳根子更红了。

这真是在佐藤希的意料之外。

在佐藤希看来，成田亚纪有种未经世事的纯洁美好之感；虽然她是成田夜央的姐姐，但相较于成田夜央而言，夜央无论是神态、语气还是表达都更为成熟，这倒让佐藤希觉得成田夜央更像是一位姐姐。

他们二人并肩而坐，朝向着巨大的落地窗，窗外的天色黯淡了下来，流光在万物的间隙中缓缓流淌，

从正午开始，云层就有逐渐变厚的趋势，果不其然，在下午4:47分的时候，积雨云就暇掩住了半个天空，即便北半球初夏的太阳仍未打算西沉而落，那倾泻而出的光芒漂浮在厚重的云层之中，宛如稀疏平常的褪色霞光，包裹着一个逐渐冰冷的渺小生命。

佐藤希在感受着逐渐黯淡的氛围，成田亚纪仍在埋头读着英文翻译，已经3分钟过去了，她还是在阅读着那个句子。

“亚纪。”佐藤希望着窗外。

“嗯......嗯。”成田亚纪仍未抬头。

“你喜欢怎样的男生呢?”

“啊......男、男生、喜欢?”

她飞速地直起了腰，双手轻搭了在紧并的双腿上。

“嗯。”佐藤希转头看向了她的侧颜，亚纪的眸中辉映着窗外黯淡的光。

她并没有马上回答，而是于无声中静默着。

见她缄默不语，佐藤希缓慢的转过了头，放弃了询问。

“我喜欢温柔......还有体贴的男生。”她的声音很轻细。

“来了，万恶的亚撒西！”佐藤希看着窗外的落叶心想，“这也太......哎，不知道怎么评价，反正就是很容易被男人骗。”

“如果......”

“嗯?”他闻声转头。

“如果他能主动一些的话......那就很好。”

成田亚纪转身注视着佐藤希，霞光在她的眸中离散，化作了璀璨的繁星。

佐藤希看着她的脸庞，双唇微启，但却欲言又止。

如果白泽雪穗的攻略程度是10级的话，那么成田亚纪的攻略程度就是2级。

佐藤希当然明白成田亚纪这句话蕴含着的感情，虽然他并不当X无能的轻小说男主，但他也不是一个冲动的LSP。

他既不回避，也对此不展开话题，而是采用了一个暂缓中立的做法。

“这是我的LINE。”佐藤希拿出了手机，“如果你在学科上有问题的话，我会尽我所能地帮你解答，在LINE上。”

“嗯......好。”成田亚纪躲闪着视线。

沉默几秒后，她用手触摸着衣服，找寻着衣服上口袋，“手机，我的手机呢?在哪里呀?”她忘了自己穿的是裙子。

“会在你的房间里吗?”佐藤希微笑地提醒道。

“哦。”她瞪大了水灵灵的大眼睛。

“嗯嗯，应该是吧。”她离开了座位，“那我就先回房间找找看吧~”

她轻松地转了一个身，雪白的裙摆明快地扬起，继而脚步轻盈地走向楼梯。

下午5：03分，由于云层太过于厚重，天色很明显的暗沉了下来，有一种“天空直逼地面”的沉重压迫感。

风刮了起来，树似摇摆荡漾的弓，落日的余温方才截止，浓重的黑暗侵入了别墅，佐藤希静默于此。

他转头看向了二楼的左侧，左侧走廊的尽头是成田夜央的房间，那里十分的安静。

“嚓！”自动感应灯骤然亮起，整个大厅变得十分明亮。

屋外风雨欲来，而屋内安静明亮，有一种温馨之感。

成田亚纪从二楼右侧的走廊走出，她的步履轻盈明快，手持一部粉红色的手机，手机壳上印着一枚宝可梦精灵球。

“亚纪，别摔跤啦。”佐藤希朝她高呼道。

“好咧，知道啦~”

成田亚纪握着楼梯扶手款款下楼，在下到一楼的那一刻，又开始小跑了起来。

“给你......看，这是我的LINE。”她气喘吁吁的把手机交给了佐藤希。

佐藤希见此，面色露出笑意，随之轻笑了一声，“嗯啊。”

“你为什么要笑啊?”

“没、没什么。”

他笑着接过了成田亚纪的手机，打开了成田亚纪的LINE，并没有偷偷地查看她的聊天记录，而是在加了她的LINE之后，就马上地把手机还给了她。

佐藤希熄掉了手机屏幕，把视线转到了桌面的英文翻译上。

“亚纪，我五点半就要走了。”

“欸?这么快吗……”惊讶声后是逐渐失落的语气。

“嗯，因为要下雨了。”

“没事的呀，我可以叫小野寺带车送你回家。”

“……还是算了吧。”

“那好吧。”她无法挽留他的归去之意。

“所以，还有大约20分钟，你再看一下英文句子，我陪着你。”

“嗯。”她坐在他的身旁。

成田亚纪摘掉了口罩，看着纸上工整的字迹，露出了浅浅的微笑。

佐藤希打开了手机，偷看了一下成田亚纪的LINE。

成田亚纪的头像是一只可爱的胖丁，LINE名是“NARI训练家”，佐藤希为她的LINE备注了姓名【成田亚纪】。

同时，他也发现成田亚纪的LINE跟初次见面时所加的LINE不一样，所以佐藤希把那个LINE备注为了【成田夜央】。

时间在缓缓的流淌，不紧不慢地来到了5:30分。

佐藤希离开了座位，走向远处沙发旁的书桌，去拿厚达1748页的英文词典。

成田亚纪看着他离去的背影，深深地呼吸了一口，也从座位上缓缓起身，帮佐藤希整理好他的教材与笔记。

佐藤希背着书包来到她的面前，成田亚纪笑靥如花地给予他整理好的教材。

“呐，给你。”

“谢了。”他单手接过了教材。

这时，小野寺夜明正从楼梯上走了下来，她仍穿着一套女式西装，皮鞋的后跟磕碰着瓷砖，发出了清脆的声响。

“小野寺，这里这里~”成田亚纪挥了挥手，叫住了她。

“你好，成田大小姐。”小野寺微笑道。

“你能帮我送佐藤同学回家吗?”

“好的。”

小野寺夜明朝着大门走去，成田亚纪轻轻地拍了拍佐藤希的肩膀。

“你跟着她，她会送你回家。”

“噢噢。”佐藤希紧跟了上去。

“噢对了，佐藤同学你等等，我去给你拿一把伞。”她转身小跑地离开。

在佐藤希穿好了鞋之后，成田亚纪的伞也递到了他的面前。

“那就再见了。”

“嗯，再见。”

……

天沥沥淅淅地下起了雨，雨有逐渐浩大之势。

“佐藤先生，我去帮您叫车，请您稍等。”

“好，谢谢。”

佐藤希撑着一把黑伞，站在护院围墙之外，小野寺夜明逐渐远去，身影随后消失在了夜雨之中。

护院外十分的空旷，雨声在空气中震荡，周围并未有物体移动产生的“多普勒效应”，朦胧的夜色充斥着死亡般宁静。

人有一种特别的心理恐惧，人会在十分空旷的场景中感到不自在，这便是“广场恐惧症”。这种恐惧由我们的祖先遗传下来，他们熟练于在草丛中埋伏着体型巨大的猎物，而如果他们失去了隐蔽之所，暴露在空旷的场景中的话……

那他们便会从一名猎人，反转成一只体型渺小的猎物。

远处的雨亮了起来，出现了一辆轿车的轮廓。

“滴！”它鸣笛示意着佐藤希过去。

“哦，车来了。”佐藤希撑伞离开了护院围墙……

“哒！哒！哒！”身后传来了踢踏声。

佐藤希闻声转头，只见小野寺夜明正腾空而起，湛蓝的眼眸充斥着冷冽的寒光。

雷光一闪，一柄武士刀破雨而出，急促的气流撕裂了空气，朝着佐藤希的脖颈直劈而去！

【系统警告：宿主：佐藤希；状态：死亡。】

“轰隆隆。”沉闷的雷响彻了夜空。

大雨打湿了小野寺夜明全身，鲜血从她的发梢上一滴滴的流下，血随着地上雨水的流动，缓缓地扩散至她的皮鞋鞋尖。

她把刀上的血甩到了佐藤希残缺的身体上，刀刃在雨中转了一个优美的弧度，被利落地收入回了刀鞘。

她在雨中转身离开……

【系统信息：应急性卡组已启动！】

【系统提示：卡牌【时间倒流3分钟】已启用！卡牌功能：使时间倒流3分钟】

【系统提示：卡牌【暴血】已启用！卡牌功能：宿主的属性值全满，持续4分钟。】

【系统提示：卡牌【隐身】已启用！卡牌功能：隐身持续5分钟。】

佐藤希的血液开始沸腾，紫黑色的烈焰呼啸而出，并随雷电在云中的一闪而过，从他残缺的身体蔓延至了全世界。

时间开始倒流……

小野寺夜明持着武士刀转过了墙角。

小野寺:“?”

雨中不见佐藤希，仅有摆在地上的黑伞，以及黑伞下的黑色书包。

她踏雨前行，蹲在了那柄敞开的黑伞前。

哒！哒！哒！”身后传来了踢踏声。

小野寺闻声转头，只见一本英文字典正腾空而起，佐藤希的眼眸中充斥着紫黑色的光芒。

雷光一闪，英文字典速速击落，佐藤希在雨中咧嘴而笑，对着小野寺夜明的后脑就是一记力量等级为LV100的全垒打！

小野寺夜明连人带伞向前扑街了三米远，黑色的书包溅起了水花。

“你永远都可以相信，1748页的英文字典的打击质感。”

【系统温馨提示：您的应急性卡组已被耗尽，您仅剩下2张卡牌！请妥善使用！（笑）】

【姓名：佐藤希，卡牌库：【烟花】*1，【瞬间移动】*1】

……

他扶着昏迷的小野寺夜明，提起了书包与武士刀，消失在了夜雨之中。