第10章 哀怨与悲愤
看到爱丽丝满脸的哀怨和惆怅,安琪儿就知道她是为了什么而来了,其实准确的说,安琪儿并不喜欢爱丽丝的这种做事方法,容易耽误事儿,同样的,更容易出事儿。
爱丽丝看着安琪儿问道:“Is there anything you can do?(你有什么办法吗?)”
安琪儿看着她,轻轻摇摇头。
爱丽丝有些颓然,坐在了椅子上,扭头正好看到了桌子上的电脑,此时上面全都是有关于外面世界的变化。安琪儿走过去把电脑合上,脸上都是颓然之色。她不希望爱丽丝也牵扯到其中。
“In fact you also don't want this to happen!(其实你也不希望这种事情发生的吧!)”
安琪儿没有接这个话茬,爱丽丝就苦笑一声,最终还是没能把话说下去,徒增伤悲罢了!
两个人都很沉默,其实两个人都有一样的心思,在这样一种情况下,可以报团取暖的,也只有她们了。
第二天早上,安琪儿就到了训练场,只不过让人很意外的是,爱丽丝也来了。安琪儿愣了愣,不过也没说什么,爱丽丝虽然没有接受过训练,但是防身术,安琪儿却也是教过几招的。看着每一个动作和姿势,安琪儿突然有一种错觉,似乎爱丽丝才是命中注定的人。
她轻轻摇摇头,把这种不成熟的想法摈弃,事实上,这是一周认同感,或者说是归属感导致的。就像是她之所以每一次任务都会回来,完全是因为爱丽丝,这里只有她们两个人同病相怜。
“What are you going to do next? It is said that Andre is faithful to you.(你接下来准备怎么办?据说,安德烈对你可是忠贞不渝。)”
“Constancy to one's heart? Even if he is really true now, I will not choose him. What's more, we are not a stranger, I am a killer, but not the executioner.(忠贞不渝?就算是他现在确实是真心的,我也不会选择他。更何况,我们压根就不是一路人,我是杀手,但却不是刽子手。)”
安琪儿压根就不在乎别人的目光,她只是当众评价一个人的得失,而不是背地里说坏话。就算是安德烈来了,她也丝毫不在意,就像她说的,不是一路人。
人是活的,而且就算是杀手,也不可能一下子把所有的人都杀了。所以安琪儿从来都不会涉及无辜,这也是为什么在这一行,她的名气越来越大的原因。
安德烈本来就想来碰碰运气,结果正好赶上了安琪儿的话,尤其是听到对自己“刽子手”的评价,他的表情顿时变得有些不自然。
“Let's go back.(我们回去。)”安德烈看着旁边的人,脸色有些阴沉。
很快,就有人从外面进来,对安琪儿说道:“Andre went away with a sullen face, he will feel…(安德烈阴沉着脸走了,他会不会觉得……)”
安琪儿则是摇摇头,嘲讽道:“If he hasn't lost his head, he is dead, also won't tell others. Unless he doesn't want his face.(如果他还没有昏了头,他就是死,也不会跟别人说的。除非他不要自己的脸面了。)”
可以说,安琪儿压根就从来都没有看上过他,不管从哪方面,他都是一个花花大少的典范。
爱丽丝多多少少有些担心,看到安琪儿无所谓的神色说道:“You will also make him feel sad and indignant.(你这样也是会让他感觉到悲愤的。)”
几日后,计划一切都准备妥帖,而爱丽丝却丝毫没有放松,再次和安琪儿来到街上,两个人都是哀怨与悲愤,只不过,安琪儿的脸上依旧没有什么表情。
“I want to know what you want to do after that?(我想知道你之后想要做什么?)”
安琪儿摇摇头,事实上,她是想过了,但是却没有说。或者说,她知道爱丽丝帮不上什么忙,而且还有可能会走漏风声,那就不如不说。
爱丽丝也就没有再问,她虽然看出了些许端倪,但是她很清楚,如果是安琪儿不想说的话,那就是把话逼在那里,她都不会承认的,更何况,她们也是姐妹,万不到自相残杀的地步。同病相怜,无独有偶,这便是她所能信得过安琪儿的原因了。
军队依然在街上巡逻,不过不同的是,他们开始采用了统一的军服,只有在临时大使馆,把手的卫兵才穿着不属于这个国家的军装。而每一种军装,分别代表着不同国家的归属,甚至于,她们会觉得很多国家的军装都可以用“奇装异服”来形容。
“Sooner or later, this country will return to peace and tranquillity. Ants shaking trees may have an effect, but there are still a lot of deaths and injuries.(这个国家,迟早是要回归平静安宁的,蝼蚁撼树,或许有效果,不过依旧是死伤一片。)”
而这就是安琪儿的结论,从临时大使馆前走过,看到了之前接自己的司机在那里帮人搬运行礼,不由得有些意外,于是走过去搭了把手,让司机受宠若惊。
“Miss Angel, Miss Alice.(安琪儿小姐,爱丽丝小姐。)”
两人只是点了点头,爱丽丝问道:“Is this moving?(这是要搬家吗?)”
司机很诚恳地看着她们两位,顿了顿才说道:“In fact, we were not going to move, but we heard that Andre was going to fight against the government, so we asked the family to stay out of the limelight for a while.(其实本来是不准备要搬家的,可是我们听说安德烈要和政府对着干,于是让家里人暂时避开这个风头。)”
司机其实是不得不说这些,当然,他自然是也不害怕她们告密。之前,全国各地都在战火中,搬到哪里都没有用,但现在新政府是向人民打了包票的,甚至可以说是仁慈。所以,在这种战乱之中,他们更愿意相信政府,而不是他们工作的组织。
爱丽丝只是点了点头,示意他们赶紧搬,同样却带着些许无奈,现如今,只能是尽可能的减少伤亡了。
“Similarly, they prefer to trust a new government that has just been formed rather than the organization they work for, which is, I have to say, a great pity.In the past, they just wanted to live and have something to eat, but now they yearn for peace and tranquillity.In the final analysis, this is a dead knot.(同样的,他们更愿意相信一个刚刚成立的新政府,而不是他们为此效力的组织,不得不说,这是一个巨大的缺憾。以前,他们只是想活下来,有口饭吃,可现如今却是渴望和平安宁。说到底,这是一个死结。)”