凡例

一、原书为竖排繁体，今改为横排简体，采用规范的标点符号，以便读者阅读。

二、原书异体字、古字、俗字等，除因文意酌情保留外，径改为规范汉字，不作另外说明。

三、原书部分旧时词语与现行通用规范词语不同，如“崛强”（倔强）、“眼花撩乱”（眼花缭乱），读者能够理解意义，予以保留。

四、专有名词，如“亚力山大王”（亚历山大王）、“歌白尼”（哥白尼）、“亚玛逊河”（亚马逊河）等，按民国惯例保留。前后称谓不一者，酌情统一。

五、词作标点一仍原书，偶有不妥者，依词律订补。

六、原书手写之歌谱符号，今据《词话丛编》例，重新排版，统一写法。

七、原书对引文有所省改、删并，或仅括述大意，凡不影响文意者，均不作校改。

八、明显错讹误植者径改，必要时出按语予以说明。