校注说明
《枕藏外科》作者佚名,成书时间应为明朝中后期至清朝前期。该书绘图订方,围绕图示展开论说。书又名《图形枕藏外科》《枕藏外科图》《枕藏外科形图诸说》《枕藏外科形图诸症》《枕藏八十形图》等,经查考各书,实为异名同书,此次整理一以《枕藏外科》称之。
该书图文并茂,图形直观、便于查检,文字论说简明。现有十余个版本行世。其中刊印最早、印刷较精、保存较好的是清乾隆三十二年(1767)胡瑔刻本,次为乾隆壬寅年(1782)元盛堂本和面极堂本。故本次整理以胡瑔刻本为底本,元盛堂本和必盛堂本为主校本,清嘉庆八年(1803)郁文堂本、清胡西林抄本同为参校本。
校注整理原则和方法说明:
1.原书为繁体竖排,今改为简体横排,并进行标点。
2.原书中表示上下文的“右”“左”径改为“上”“下”,不出校注。
3.凡底本中因写刻致误者,如“芪”误为“”,予以径改,不出校记。
4.异体字、古字予以径改,不出校记。通假字,一律保留,并出校记说明。
5.对个别冷僻字词加以注音和解释。
6.原书中药名用字,以当今通行写法律齐予以径改,如“白芨”作“白及”、“黄蓍”作“黄芪”、“白藓皮”作“白鲜皮”、“石羔”作“石膏”、“葳灵仙”作“威灵仙”、“连乔”作“连翘”、“只壳”作“枳壳”、“槀本”作“藁本”。部分药物名为异名者,于首见处出注。
7.原书目录在每卷之前,今整理后置于正文之前。正文中章节名目遵原书。原目录病名之异名、说明,均不在目录中出现,于正文相应位置出校记说明。原图示文字与目录不符,但无误且不影响文意者,不予校注。原目录方剂之异名、说明,均不在目录中出现,在正文中以小字标示。
8.将整理中所见各版本序言按其刻印先后顺序排列并注。
9.原书“诸症”各形图前只有序列标题,今根据原目录及正文补齐病症名。
10.原书“必备诸方”目录及正文各方上有墨笔批注序号,今仅在正文内方名下保留。