在满洲边境的战斗机机舱里

口述者：战斗机飞行员　最上贞夫

监视中国满洲与苏联接壤的漫长边界是关东军的职责。所谓的关东军，就是指驻扎在满洲的日本军队。甚至在支那事变发生之后，关东军的这一项工作也没有停止。中苏边境冲突十分频繁，有时候甚至会爆发激烈的交火。1939年7～9月，日本在诺门坎地区的一场激战中遭遇了惨重的失败，死亡超过2万人。诺门坎战役的结果虽被列为机密，但那场惨败令日军开始重新评估对苏联发动战争的必要性。日军向那里派出了更多的坦克、飞机和士兵。

1941年夏，当德军横扫苏联在西方的地盘时，关东军规模扩张到70万，日本空军力量更是翻倍，拥有的飞机数量达到700架。最上贞夫现在是帝国陆军军事学院毕业生协会的官员，他于1940年从第54班毕业。系着深棕色的条纹领带的他，看上去更像一名退休商人，而不是一名前飞行员。

1941年6月，在关东军举行的一场大型军事演习活动中，我的战斗机部队被部署到满洲东部边境。事实上，该演习是针对苏联的一次战争调动。满洲东部甚至没有兵营，我们需要自己动手挖掘战壕和防空壕，并在地面上挖出简陋的栖身之所。

我们接到命令，必须作好一切准备，在收到命令的3分钟之内投入到对苏联的战斗之中。“接到命令的3分钟之内”，这表示你必须时刻坐在战斗机机舱里。你要在机舱里吃饭；当然，饭食是地勤人员送过来的。就这样过了3天，我们接到的命令发生了变化：须在接到命令的30分钟内展开行动。这表示你可以待在飞机场附近的候命室里，还可以和飞行员同伴聊聊天。又过了3天，我得到了3天的假期。休假期间，我都住在佳木斯，那是满洲地区一个很大的城市。我落脚的酒店是日本人开的，堪称当地最奢华的场所。整整3天，我除了玩乐还是玩乐。彼时的我，完全没有意识到日本即将要和美国开战。

我满脑子想的都是苏联。在军事学院上学的时候，只有短短几个课时提及美国及其军事管理。我对他们的空军力量没有任何了解，但我对一切有关苏联的事情却了如指掌。我卧室的墙上就贴着海参崴和哈巴罗夫斯克的苏联机场地图。

就像海军飞行员研究敌人的战舰和海港布局一样，我把这些苏联机场的地图牢牢记在脑子里，以便在需要发动进攻时一眼认出它们。我们在满洲集结就是为了进攻苏联；我们的任务就是在某年某月发动进攻，现在要做的就是等待那天的到来。我们坐在碉堡里，满脑子想着每日的训练和反苏行动。当时，我是一名中尉。

12月初，我被派往敦化县，负责接收一种全新的轻型攻击战斗机——Type-98，这种战机将要取代当时在用的Type-97战机。在敦化县，我发现负责训练我们的指导员居然是我在空军学院的同学菊田。在此之前，我们曾一起接受过Type-98战斗机的培训。他说他没有任何新内容可以教我，所以建议我在每天早晨和我的10位下属好好看看这座城市。那就是我每天所做的事情。

12月8日早晨，我照常把10名下属带到机场。但当时下着大雪，所以我让他们待在教室里，并用一个吊着的黑板进行训练。在上课中间，菊田走了进来，把我拉到外面，告诉我海军袭击了珍珠港。我感到非常震惊。“什么？！和美国开战！我们干得过美国吗？”这是我当时的原话。我对闹得沸沸扬扬的美日谈判一无所知。在中苏边境附近，我白天训练，晚上喝清酒，那里连报纸都没有。和美国开战！我惊呆了。我所学的外语是俄语。我知道，如果与美国开战无可避免，那原因想必非常重大，但就连我这样的军人，都对此毫不知情。

由此，你可以了解军队当时的准备情况究竟如何！我们停止了Tpye-98战斗机的训练，回到了自己的队伍。但是，之前设定的任务依然未变，我们仍然要作好和苏联战斗的准备。谁会率先发动奇袭呢，日本还是苏联？这就是我们考虑的事情。我们的空军部队有27架飞机，还有3架备用。苏联的最新机型是米格-3，但对美国的飞机，我却一无所知，包括名字和战力都是闻所未闻。但与苏联相比，我们对己方战力则十分自信。

太平洋战场上的消息传回来了。日军在马来亚登陆，开始攻击新加坡。部署在满洲的大部都被动员起来，调往南方，我们却仿佛被遗弃在满洲一样。我们也想前往南方，马上投入战斗。1942年8月，我们的部队终于收到前往北京的命令，继而前往南京和广州。在两广地区，我们参与了对桂林的进攻，敌人是美国陈纳德将军的飞虎队，那是我们第一次遭遇P-40战斗机。

战争初期阶段，日本的空军力量仍然占据优势，数量上也胜过敌军。我们的侦察机可以在黎明时分拍下美方基地的照片，急速返航，然后冲洗照片。得知敌方基地的确切情况，我们很快就接到发动进攻的命令。然而，即使在黎明时分确认美军尚在基地，但等我们赶过去，那些人早就全部撤离，避开了我们的攻击。我们想要开战，但却连敌人都找不到。

在我们的攻击部队抵达前1小时，他们就得到了袭击的消息。但当他们的部队朝我们开过来时，我们要等到他们的先遣部队抵达前六七分钟才反应过来。在中国的战争早期，如果你在日本观看战斗形势图，你会以为日本已经占领了整个中国南方。但实际上，日本只占领地图上几个单独的据点。如果报纸说日本占领了广州，那表示日军只控制广州市中心方圆40公里的地区。而从广州到桂林的360公里，都是他们的地盘。日本媒体在国内大肆宣传，说我们正在胜利的道路上奋勇前进。

我们的飞机升级为“隼”式战机，其机动性非常出色。除非被偷袭，否则我们能绕到美军飞机后方。美军飞机比我们重，所以拐弯的时候动作跟不上“隼”式战机。他们曾有一些特别勇敢的飞行员尝试想追逐我们，但我们拐到他们内部，将其击落。但如果他们逃跑，我们是追不上的。P-40战斗机的俯冲速度比我们的“隼”式战机更快，所以如果他们不追逐我们，我们是没法将其击落的。

有一次，我们突然记起日军曾在菲律宾俘获了一些P-40战斗机，其中有几架被带到东京之外的立川空军基地。如果我们也有P-40战斗机，就一定能将对方击落。因此，我们向上级军令部提出申请，希望能将几架俘获的P-40战斗机运到前线，我们在其机身涂上太阳标志后，便能作为日军战机对抗美国人了。一开始，上级军令部同意了，所以我们返回家乡提取3架P-40战斗机，但后来上级军令部改变了主意，认为把象征日本的标志涂到敌军战机上，是一个非常糟糕的主意。