第20章 受到精心的照顾

“好了，好了，”希基说，“幸亏我们的格拉夫昏睡过去了，否则，我扒下他裤子的时候，他肯定会大闹一场的。”

“不过你的动作很轻，对吗？”嘉伦说。

“当然了，姑娘。”我听到他说，“我没脱他裤子就把他放到浴缸里，裤子是在水里脱的。然后我把浴缸的水放光，让他躺在那里。”

但我依然觉得，在水中我什么也看不见。我周围是高高的坚固的墙壁，我的双腿被泥浆包裹着。

“噢，救命。”我低声说，但没有一丝光线打破我的黑暗。

我只听到希基说：“然后我用你姑妈给我的黏糊糊的东西涂在毛巾上，把他包裹得结结实实的，就像耶稣。”

“可是他现在在哪里？”嘉伦问。

“噢，我现在在哪里？”我吼道。

“在浴缸里！”希基说。门开了，一道刺眼的光线向我射来，我低头看我自己的身体，看从小腿裹到肚子的毛巾。

“他正好打了一个盹。”希基说。

“你不必把他包裹得这么严实。”嘉伦说。

“我以为你想看他一眼，”希基说，“裹毛巾比给他穿衣服更容易。”

他们探头往浴缸里看，但一切都是模糊的——好像他们跪在地板上，因为他们的下巴几乎刚刚够着浴缸的边缘。

“站起来！”我喊道，“你为什么要跪着？”

“噢，上帝啊。”嘉伦说。

“他疯了。”希基对她说。

这浴缸真是一个怪物。我说：“说些好听的，你！”

“上帝啊，格拉夫。”希基说。他又对嘉伦说：“他是一个傻瓜。他还得睡觉。”

然后我看到他们两人的影子弯下来，在天花板和墙壁的顶部移动。他们沿着对角线走到门口，他们的影子变成锯齿状，变得越来越大。

“上帝！”我喊道。

“赞美他！”希基说。他们把我关在黑暗中。

不过，这里面还不算太黑。我可以用舌头舔舔凉凉的光滑的浴缸壁，我可以用双手抓住浴盆的边缘，我想去哪里就可以去哪里——什么时候想闭上眼睛就闭上眼睛。

我正在浴缸里发疯似的打着旋儿，这时从门口又向我射来一道光线，一个影子在移动，从天花板到墙壁——影子越来越小，自由地跑到另一堵墙壁下面去了。然后门口的光线就消失了。

“我看见你了。”我对着那个进来的身影说，“我很清楚你就在这里，你这个浑蛋！”

“别说话，格拉夫。”嘉伦说。

“好吧。”我说。我听到她走近了——听她的脚步声好像是从浴缸底下传来似的。然后，我感觉到她那件丝滑的小衬衫在我放在浴缸边缘的手边微微颤抖着。

“你好，嘉伦。”我说。

“你没事吧，格拉夫？”

“我看不见你。”我说。

“那很好。”嘉伦说，“因为我是来给你换绷带，把它们扎好的。”

“噢，希基会来换的。”

“他给你裹得太多了。”

“我感觉很好。”我说。

“你并不这样想吧。我来把这些旧毛巾撤下来，给你换上真正的绷带。”

“幸亏你在这儿工作。”我说。她的辫尾拂过我的胸膛。

“嘘。”她说。

“你为什么低我这么多，嘉伦？”

“我在你上面呢，傻瓜。”她说。

“呃，那这个浴缸一定很深。”

“浴缸放在一个台子上，所以看起来深。”她说。

然后我觉得她的手摸到了我的胸部，滑向我的屁股。

“弓起你的背，格拉夫。”

一条毛巾轻轻解开了，她的手没有碰到我。

“再解一条。”她说，我弓起背让她解下另一条。我觉得自己像浴缸那样冰凉，身体赤裸，一直到膝盖。当她俯身抓起我的大脚趾的时候，她的辫子打到了我的膝盖。

“你的头发让我发痒。”我说。

“哪里？”

“浑身发痒。”我说，用双手抓住那辫子。我使劲把辫子拉过来，但她又把辫子拉了回去。

“你住手，格拉夫。”

“我想看看你脖子的后面。”我说。

她从我的脚踝往上解开毛巾，当她解到我小腿上那个又热又粘的部位时，她的动作非常缓慢：那是凝固得最厉害的一块毛巾。

“你把辫子藏哪儿了？”

“别管那个。”她说。现在所有的毛巾都拿掉了。

“你在黑暗中也能看见东西，嘉伦？”

“我不能！”

“如果你能，”我说，“你就能看到我——”

“我会看见的，好吧。”

“——浑身粉红色，到处是毛，像只小猿猴。”

“很好，”她说，“别动。”

但我还是伸手摸到了她的头，用手轻轻拍了拍她的下巴，又用手背碰了一下她的喉咙，摸到她的辫子的第一个结——她的辫子塞在她的衬衣里面。

“我想看看你的脖子后面。”我说。

她现在正在给我换上新绷带，纱布卷得又轻又快。她只绑住了我的小腿，并没有把我的两条腿绑在一起——希基是那样干的。

“我有一条干净的浴巾，给你裹上。”她说。

“是一条大浴巾吗？”

“弓起背。”她说，飞快地转着毛巾把我裹了起来，速度之快，我都感觉阵阵微风吹来。

“给点光亮，让我看看你。”我说。

“我不该在这里的，格拉夫。我姑妈以为我在房间里铺床呢。”

“我只想看看你的脖子，嘉伦。”我说。

“你不会抓我的，对吗？”

“不会。”

“或者解下你的浴巾？”

“当然不会！”

“有一次有一个人这样做了——在大厅里，姑妈说。他就在她面前解开了浴巾！”

她舞动着走到门口，门开了一条缝，让一丝光线进来，照到我们身上，她俯身看着我。我扳过她的脸，让她的脸靠在我的肩膀上，提起她那厚重的辫子。我摸着她的耳朵背，看着。

啊，是的，那就是我给她做的柔软的记号。

给她的。

“你的那个记号还在呢。”我说，又在上面啄了一下。

“你没有抓它，”她说，“对吗？”我手撑着浴缸的底部，又在她的耳朵上啄了两下。她用手碰了碰我的胸膛，就用手指尖碰了碰：她不想让她的手掌发红。她的头靠在我的肩膀上，脸转过去。她轻轻地，尽可能轻地抚摸着我。她没有把她的身体压到我身上。她就像一条长长的鱼，被微微打昏了——冷冰冰地躺在那里抽动着，但她的手依然空灵。

“我要走了。”她说。

“为什么我必须待在浴缸里？”

“我想你不用。”

“希基呢？”我问。

“给你拿花去了。”

“给我拿花？”

“是的。”嘉伦说，“他端了一碗水，说要在碗里装满连翘花瓣。”

过了一会儿，木门吱嘎一声，震动了墙壁。这震感还传到了浴缸底下。我的嘉伦悄无声息地走出了房间，就像她的影子那样悄然而逝。明亮的长方形门框合上了，我的光线消失了，就像一滴水掉进了海绵里。