传统与现代——1992