Trimming audio and video separately with a split edit (also known as making a J or L cut)