Generating an application's frontend menu