Building an e-mail merger application