Using a scheduling agent to delete older item versions