Achieving a site-specific URL pattern for a multisite environment