Time for action – contributing commands to pop-up menus